ingerować

Said in 4 Polish podcast lines.

• Rozmawiając z pacjentem, z klientem, ustawiając mu zabieg, mogę też dowiedzieć się, czy ja muszę w to ingerować, czyli ja muszę opracowywać ten odcinek, czy wystarczy, że zadam tej osobie zadanie do domu i ona zrobi to sama.

  While talking to the patient, the client, and setting up the treatment for them, I can also find out whether I need to intervene, meaning whether I need to work on this area, or if it's enough to give that person a task to do at home and they can do it themselves.

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• To oczywiście też staramy się ingerować.

  Of course, we also try to intervene.

  

  PsieGadane z Magdaleną ŁęczyckąDwa psy pod jednym dachem - jak dobrać i kiedy wprowadzić nowego psa do domu

• jeśli są zastosowane techniki, które są przeciwwskazane w danej chorobie i tak dalej, no to wtedy ja muszę ingerować, bo jestem tym menedżerem zespołu, jak ktoś robi coś, co jest niezgodne ze sztuką, to jak najbardziej będę się wpierniczał, jeśli ktoś, jeśli fizjo zaczyna wchodzić w kompetencje innych specjalistów, czyli na przykład zaczyna diagnozować choroby psychiatryczne,

  If there are techniques applied that are contraindicated for a given disease and so on, then I have to intervene because I am the team manager; if someone is doing something that is not in accordance with the principles, I will definitely interfere. If, for example, a physiotherapist starts to encroach on the competencies of other specialists, such as beginning to diagnose psychiatric disorders...

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• i dzięki temu szybciej ingerować, jeśli sytuacja wymaga zaingerowania,

  and thanks to this, intervene faster if the situation requires intervention.

  

  PsieGadane z Magdaleną ŁęczyckąDwa psy pod jednym dachem - jak dobrać i kiedy wprowadzić nowego psa do domu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).