imprezy

Said in 12 Polish podcast lines.

• Oba te najcieplejsze miesiące to spędzam cały czas na sesjach, albo gdzieś na czyichś ślubach i tak dalej, plus oczywiście w niedzielę to są jakieś chrzty, w piątki to są często jakieś tam inne imprezy, z kolei w tygodniu oczywiście są to sesje ślubne, sesje rodzinne, no jest co robić, więc ja tak naprawdę nie mam za dużo wolnego i dla mnie nawet ten odpoczynek od podcastu, ta przerwa nasza międzysezonowa jest mi bardzo na rękę, bo ja też w tym momencie tak naprawdę to zamiast odpoczywać to po prostu przycisnę bardziej pracę i trochę sobie wyjdę na zero, ale...

  I spend both of those warmest months constantly at sessions, or at someone's weddings and so on, plus of course on Sundays there are some baptisms, Fridays often have other events, and during the week, of course, there are wedding sessions, family sessions, so there’s a lot to do, so I really don’t have much free time. For me, even this break from the podcast, our mid-season break, is very handy because right now, instead of resting, I’m just going to push my work harder and maybe break even, but...

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• No ale widzisz, są i medycy, są i sędziowie, są potrzebne osoby do tego, żeby ten turniej i te imprezy się zadziały, były bezpieczne, zakończyły i były następne, tak?

  Well, you see, there are medical personnel, there are judges, there are people needed to make sure that the tournament and these events take place, are safe, finish properly, and that there are more to come, right?

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Do tej pory sąsiadka, która miałem z feskiej kęplą, powiedziała mi, że z mojego balkonu latały krzesła, czasami takie były imprezy.

  Until now, the neighbor I had with the wild boar said that chairs were flying from my balcony, sometimes the parties were that wild.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• właśnie z odpowiedzią kiedyś na potrzebę utwardzonego placu, na którym można zorganizować imprezy miejskie, na którym można się spotkać.

  just with the response to the need for a hardened area where city events can be organized, where people can meet.

  

  Śląska OpiniaMiasta muszą się zazieleniać. Gość: Zbigniew Podleśny

• Ale nie, no nie chcieliśmy być, wiecie, nie chcieliśmy być jak tacy uciekinierzy z imprezy, nie?

  But no, we didn't want to be, you know, we didn't want to be like those party escapees, right?

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• w Olimpijce, wcześniej startował na Mistrzostwach Polskich na sprincie, dla niego to były najważniejsze imprezy, u nas to się tak układa, że

  In the Olympics, he previously competed in the Polish Championships in sprinting; for him, these were the most important events, it just works out this way for us that...

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• pięć lat studiów, wszystkie wykłady, wszystkie notatki i wszystkie imprezy, nie?

  Five years of studies, all the lectures, all the notes, and all the parties, right?

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• imprezy, które mają trochę na celu jakby no właśnie

  events that are somewhat aimed at, well indeed

  

  CzechostacjaNie tylko Szwejk. Przewodnik po czeskiej literaturze | opowiada: Anna Radwan-Żbikowska

• trasie do jego. Na samym końcu imprezy Piotrek wraz z kolegami postanowił, że

  on the way to his place. At the very end of the party, Piotrek and his friends decided that

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Tak, bo wiesz, te imprezy w tym kalendarzu, okej.

  Yes, because you know, those parties in this calendar, okay.

  

  trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.

• No i w dniu imprezy rano przyszedłem i pytam się, czy ktoś widział Alana Delon, czy go przywieźli.

  So, on the day of the event, I came in the morning and asked if anyone had seen Alan Delon, or if he was brought in.

  

  Aleja GwiazdAlain Delon

• Po ośmiu minutach budowania nastroju przechodzimy do clou imprezy.

  After eight minutes of building the atmosphere, we move on to the highlight of the event.

  

  Taki teraz trendKierunek: klepsydra

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).