ideę

Said in 12 Polish podcast lines.

• dodając właśnie elementy exclusive tylko i wyłącznie dla tych, którzy wsparli tą ideę, tą planszówkę podczas trwającej zbiórki.

  adding exclusive elements only for those who supported this idea, this board game during the ongoing campaign.

  

  BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu

• Ja, mnie najbardziej interesuje to i kusi mnie, żeby rozpowszechniać taką ideę, że feedback w ogóle dotyczy uczenia się.

  I am most interested in this and it tempts me to spread the idea that feedback is related to learning in general.

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• Ja miałem taką ideę, żeby to była nie jednoosobowa grupa trzymająca władzę,

  I had this idea that it should not be a one-person group holding power,

  

  To jest jazz!To jest jazz!

• Myśl tych starożytnych stoików, czy tę ideę, która wtedy była, no starać się wyrażać językiem dzisiejszej epoki, dzisiejszymi pojęciami, dzisiejszym językiem w ogóle.

  The thought of those ancient Stoics, or that idea that existed then, to try to express it in the language of today's era, with contemporary concepts and language in general.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Znaczy, ja rozumiem trochę tą ideę, że trzeba o tym przypominać ludziom, tylko mnie chyba w tej idei już w tej chwili razi najbardziej komercjalizacja tej idei.

  I mean, I somewhat understand the idea that we need to remind people about it, but what bothers me the most about this idea right now is the commercialization of it.

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• I chyba ten konflikt interesów troszeczkę rozbija tutaj całą ideę tego przedsięwzięcia

  And I think this conflict of interest somewhat undermines the entire idea of this undertaking.

  

  Wacek i Witek Podcast#14 Wydarzenia ostatniego tygodnia

• Dużo lepiej postawionym pytaniem jest pytanie o to jak wyrazić tę ich myśli, czy tę ich ideę, ten ich sposób życia dzisiejszym językiem, w dzisiejszych pojęciach i biorąc pod uwagę dzisiejszą wiedzę.

  A much better question is how to express their thoughts, or their idea, their way of life in today's language, in today's concepts, and taking into account today's knowledge.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• no ale właśnie po to, żeby trochę kontynuować tą ideę, tzn. budujemy tam właśnie z Poznaniem,

  Well, precisely to continue that idea, i.e. we are building there with Poznań.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• że każdego dnia będzie wypisywał 10 pomysłów na jakąś ideę,

  that every day he will write down 10 ideas for some concept,

  

  Zmiana na LepszeZNL #9 Jak sobie pomóc? Jesteśmy tylko ludźmi! – Hakowanie samego siebie + Paweł Szewczyk

• Czy oni naprawdę zmieniają świat w lepsze miejsce i czy mają taką ideę?

  Do they really change the world for the better and do they have such an idea?

  

  Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.

• Dokładnie. Ale to jest fajny przykład, na którym można pacjentowi w ogóle wyjaśnić ideę tych zamienników, generyków.

  Exactly. But this is a nice example to explain to the patient the idea of these substitutes, generic drugs.

  

  Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu

• Ideą taką, czy takim obszarem, w którym można promować w ogóle ideę feedbacku, no to to jest facylitacja, to są spotkania.

  The idea, or the area in which one can generally promote the concept of feedback, is facilitation, and those are meetings.

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).