idąc

Said in 12 Polish podcast lines.

• I my odkryliśmy takie miejsce ostatnio, idąc tam ze znajomymi.

  We discovered such a place recently while going there with friends.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Idąc tym tropem, detektywom udało się odkryć

  Following this lead, the detectives managed to uncover

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• Idąc tym tropem, na freskach i mozaikach średniowiecznych

  Following this trail, in the frescoes and mosaics of the Middle Ages.

  

  Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)

• No ale jakby no idąc do kancelarii, no to trzeba też wiedzieć,

  Well, if you're going to the office, you also need to know,

  

  Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.

• a później nagrałem odcinek pierwszy, idąc w dół, tą numerologią schodząc z góry, że 30 do 30, 29, to tak naprawdę źle założyłem,

  Then I recorded the first episode, going down with that numerology, descending from the top, that 30 to 30, 29, I really assumed it wrong.

  

  Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.

• Jesteś, absolutnie. Nie wypuścimy cię z serca i z pamięci. I idąc za ciosem, Panewniki, Zadolec, Targaniec, brzmi znajomo?

  You are, absolutely. We won't let you out of our hearts and memories. And going with the flow, Panewniki, Zadolec, Targaniec, does that sound familiar?

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• Wyrwani z objęć Morfeusza mieszkańcy powychodzili z domów, idąc w stronę alarmowych świateł.

  Awakened from the embrace of Morpheus, the residents stepped out of their homes, heading towards the emergency lights.

  

  Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny

• No słuchajcie, idąc trochę tym tropem, bo od razu mi się pojawia pytanie.

  Well, listen, following this trail a bit, a question immediately comes to my mind.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Tak, tak. Idąc zatem dalej. Zaczynam pracę równolegle prowadząc media.

  Yes, yes. So moving on. I am starting work while also managing the media.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Na przykład tłumacze, którzy nie są profesjonalnymi tłumaczami, ale ci migranci idąc do lekarza potrzebują kogoś.

  For example, translators who are not professional translators, but these migrants need someone when they go to the doctor.

  

  (Nie)widzialne: nauka bez tajemnic06 #badania | Zdrowie i choroba oczami socjologów, czyli czy socjologia ma coś wspólnego z medycyną? | An Skiba

• Idąc dalej tropem zwierząt, może ciekawi was, jak może dojść do kradzieży pingwina.

  Continuing along the trail of animals, you might be curious about how a penguin can be stolen.

  

  Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO

• Jednak idąc dalej, wiedza o roli dopaminy i funkcjonowaniu właśnie tego całego układu nagrody

  However, moving forward, knowledge about the role of dopamine and the functioning of the entire reward system.

  

  Sylwester i Wiktoria KłosDlaczego NIE CIESZYSZ się już z małych rzeczy? | Sports-Med

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).