granicach

Said in 12 Polish podcast lines.

• bo tu będę poruszał się bardziej w stokowej ekipie, to jest około w granicach półtorej minuty,

  because I will be moving more with the slope team here, it takes about a minute and a half.

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• że w granicach błędu statystycznego różnica między kandydatami zmniejszyła się w Iowa, na Florydzie.

  That within the margin of statistical error, the difference between the candidates has decreased in Iowa and Florida.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• Marże banku wynoszą w granicach 2, 2,5, 3, może do 3,5%

  The bank's margins range from about 2, 2.5, 3, maybe up to 3.5%.

  

  Szczerze przy deweloperze07 - Kredyt 2% czyli bum w branży i dlaczego ceny ciagle rosna

• że niektórzy ludzie po prostu nie mają alternatywy, że nie stać ich na metr kwadratowy w granicach administracyjnych miasta,

  that some people simply have no alternative, that they cannot afford a square meter within the administrative boundaries of the city,

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• to jest około w granicach półtorej minuty, a jeżeli okrążenie mamy dwie minuty prawie,

  it is about one and a half minutes, and if the lap takes almost two minutes,

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• Dzisiaj jako Szymon Mierzwa generuję w granicach między 50 a 100 tysięcy właśnie sprzedaży na tym Personal Brand Academy. Myślę, że mógłbym dużo więcej, ale też zaangażowałem się w inne rzeczy właśnie takie jak Agencja Marek Osobistych, która w tym roku pewnie zrobi milion obrotu.

  Today, as Szymon Mierzwa, I am generating sales between 50,000 and 100,000 with this Personal Brand Academy. I think I could do much more, but I have also gotten involved in other things like the Personal Branding Agency, which will probably make a million in revenue this year.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• Jeśli chodzi o rojniki, też w granicach 500 gatunków.

  As for stonecrops, there are also around 500 species.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• Co najmniej prośby skierowane głównie do Niemiec, żeby coś z tym zaradzić, że oni są jakby na granicach zewnętrznych Unii Europejskiej.

  At least requests directed primarily to Germany to do something about it, as they are effectively on the external borders of the European Union.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• A dzisiaj koszt pełnej renowacji samochodu typu Escod właśnie gdzieś tam wyjdzie w granicach 500 tysięcy złotych pewnie z zakupem samochodu,

  And today the cost of a full restoration of a car like an Escod will probably amount to around 500,000 zlotys, including the purchase of the car.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Ten przedział ma po prostu dać licytującym pewne pojęcie, w jakich granicach teoretycznie powinni się poruszać.

  This range is simply meant to give bidders an idea of the theoretical limits within which they should operate.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• no to Proof of Principle polega na tym, że udowadniamy, że w granicach praw fizyki, chemii, czy biologii,

  Well, the Proof of Principle is about proving that within the limits of the laws of physics, chemistry, or biology,

  

  Poznaj Startup Podcast🚀 Mam pomysł, co dalej? 🤔 - Kacper Raciborski, Innovations Hub Foundation

• No i w czasach, gdy te stopy procentowe wynosiły w granicach zera,

  Well, in times when these interest rates were around zero,

  

  Szczerze przy deweloperze07 - Kredyt 2% czyli bum w branży i dlaczego ceny ciagle rosna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).