granicę
Said in 12 Polish podcast lines.
To teraz po dziewięciu latach ta sama partia wzywa do tego, żeby zamknąć granicę.
So now, after nine years, the same party is calling for the border to be closed.

Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę
I dodajmy do tego kilkanaście tysięcy żołnierzy, którzy ochraniają granicę polsko-białoruską.
And let's add to that several thousand soldiers who are protecting the Polish-Belarusian border.

Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"
Może do jakiegoś z tych dużych miast, a może za granicę.
Maybe to one of those big cities, or maybe abroad.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
Jeśli wylicytowana kwota przekroczy górną granicę ceny szacunkowej, dodatkowo 2% od różnicy.
If the bid amount exceeds the upper limit of the estimated price, an additional 2% on the difference.

Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka
Mój w ogóle pierwszy wyjazd za granicę, gdzieś, żeby żyć, no i od razu Indonezja.
My very first trip abroad, somewhere to live, and right away it's Indonesia.

(Nie)widzialne: nauka bez tajemnic06 #badania | Zdrowie i choroba oczami socjologów, czyli czy socjologia ma coś wspólnego z medycyną? | An Skiba
A strony internetowe do budowania drzew pokażą nam innych użytkowników, którzy mają te same osoby w drzewie genealogicznym. Czyli możemy poznać na przykład swoje dalsze urodziny swoich zaginionych kuzynów bądź osoby, które wyemigrowały za granicę.
Websites for building family trees will show us other users who have the same people in their genealogical tree. This means we can get to know, for example, our distant relatives or individuals who emigrated abroad.

Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?
I w końcu może zobaczylibyśmy granicę wszechświata z takim napisem, tu koniec jest.
And finally, we might see the edge of the universe with such a sign, here is the end.

Nauka XXI wieku#181. James Webb. Teleskop kosmiczny
i od razu po studiach wyjechałem właśnie za granicę uczyć na windsurfingu.
And right after college, I went abroad to teach windsurfing.

ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄♂️
No i w związku z tym decydują się na to, żeby przechodzić przez granicę, myśląc, że to będą szli przez taki może las, jak w serialu 1670, że po prostu będzie to dłuższy spacer.
And in connection with this, they decide to cross the border, thinking that they will be walking through a forest, like in the series 1670, that it will simply be a longer walk.

Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las
Ania myślę, że przekroczyła tę granicę takiej jakby też jakby robiła rzeczy, do których w ogóle nie musiała robić, prawda?
Ania, I think she has crossed that line, like she was doing things she didn't have to do at all, right?

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
I w tej wojnie decydujące będzie właśnie, kto wyznaczy granicę wolności słowa. Twórca, autor wpisu?
And in this war, it will be decisive who sets the boundary of freedom of speech. The creator, the author of the post?

Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191
szczególnie jeśli chodzi o białoruską, to nie jest tak, że tam można łatwo pod tę granicę podejść
Especially when it comes to Belarusian, it's not that you can easily approach the border there.

Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).