graliśmy
Said in 12 Polish podcast lines.
W szkołówce graliśmy w piłkę ręczną, a nie nożną, tak?
In gym class, we played handball, not soccer, right?

wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim
Graliśmy po różnych ośrodkach kultury i pałacykach i było bardzo malowniczo, ale też bardzo się udało nam jakoś poznać i powiem ci, że w ogóle umiejętność odnajdywania się w takiej sytuacji, że jest więcej niż pięć osób w pomieszczeniu i ze wszystkimi trzeba mierzyć się na co dzień i gdzieś tam czynnie też z nimi wchodzić w interakcje,
We played at various cultural centers and palaces, and it was very picturesque, but we also managed to get to know each other quite well, and I must tell you that the ability to find oneself in a situation where there are more than five people in a room and where you have to interact with everyone on a daily basis is quite important.

Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi
że występowaliśmy, graliśmy, byliśmy gdzieś razem
that we appeared, played, were somewhere together

Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL
No tak naprawdę graliśmy jedną postacią, tylko nie zawsze się nią czuliśmy.
Well, we actually played one character, we just didn't always feel like it.

Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?
Graliśmy też w kalambury i głuchy telefon.
We also played charades and the game of telephone.

SINcarePodsumowanie projektu SIN Care
Ale Tomek Rosiński zawsze mówi, że no nie no, kiedyś graliśmy z tym Veszprem, no to aż strach było stać nam przeciwko tego Terzicza.
But Tomek Rosiński always says that, well no, once we played against Veszprem, and it was even scary to stand against that Terzić.

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
Gra jest paradoksalnie bardziej, bardziej się trzeba, przy starych grach szczególnie, trzeba się dużo bardziej natrudzić i jak właśnie graliśmy w przygodówki, to no to one dużo jakby więcej takiego zaangażowania wymagają, a książka po prostu siadasz, otwierasz i czytasz, chyba, że to jest bardzo trudna książka, ale też zauważyłem, że skupienie było większe dużo, bo na początku skończyłem Cejroskiego i potem zacząłem czytać Lema, a Lem no to jest młyn.
The game is paradoxically more, you have to try harder, especially with old games, you have to put in much more effort, and when we were playing adventure games, they require much more involvement. A book, you simply sit down, open it, and read, unless it's a very difficult book. But I also noticed that the focus was much greater, because at first I finished reading Cejrowski and then I started reading Lem, and Lem is a whirlwind.

bez czapy podcastdetox od dopaminy to scam ft. vicky
Graliśmy we Lwowie, graliśmy w Iwano-Frankiwsku.
We played in Lviv, we played in Ivano-Frankivsk.

DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie
No było to zupełnie, te postaci, które graliśmy, one były takie, to były takie postaci, z którymi dość łatwo było się utożsamić, jakkolwiek, jakby no też, jakby cała formuła tego, jakby tego tematyka.
Well, it was completely, the characters we played, they were such that they were characters with which it was quite easy to identify, however, as well, like the whole formula of that, the theme.

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
i graliśmy te koncerty z naszymi znajomymi z Niemiec,
and we played those concerts with our friends from Germany,

Kawa. Bo czemu nie?#014 – Bieganie i kawa (Maciek Otrębski, Swords Kraków)
Nawet Outlaws, gdzie graliśmy, Przemytniczko.
Even Outlaws, where we played, Smuggler.

PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński
Bo tak mi kazano, tak nam kazał Tomasz Pstrągowski, przez którego graliśmy obaj w tą grę.
Because I was told to, that's what Tomasz Pstrągowski ordered us, through whom we both played this game.

Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).