grali
Said in 12 Polish podcast lines.
Grali z Krakowią, mecz w Krakowie i tam był taki mecz, gdzie Benjamin Kalman tak naprawdę wykorzystywał jego błędy, przestawiał go.
They played against Kraków, a match in Kraków, and there was a game where Benjamin Kalman really took advantage of his mistakes, outmaneuvering him.

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
Edukowała się w uczelniach jazzowych całego kraju, bo tak naprawdę nie pamiętam, chyba wszędzie, wszędzie, wszędzie grali i wszędzie są mile widziani.
She studied at jazz schools all over the country, because I really don't remember, probably everywhere, everywhere, everywhere they played and they are welcome everywhere.

To jest jazz!To jest jazz!
Że jest coś takiego, po to ci ściągaliśmy piłkarzy, żeby oni grali.
That there is something like that, we brought in players so that they would play.

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
Wszyscy grali i wszyscy byli prezesami.
Everyone played, and everyone was a president.

wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim
mieli ustalony ścisły harmonogram, grali o coś, tworzyli wspólnotę inną niż klubowa
they had a set strict schedule, they were playing for something, they were creating a community different from the club one

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
Grali w piłkę ze słodyczy, ganiali się, maczali paluszki w rzece z czekolady.
They played football made of sweets, chased each other, and dipped their fingers in the chocolate river.

Misiowanki - mądre bajki dla dzieciKraina Słodyczy i Wulkan Czekolady
Ale oni doświadczenie łapali poprzez to, że już grali bardzo długo w piłkę.
But they gained experience through the fact that they had already been playing football for a long time.

STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15
Nie znając jakby, nie wiedzą w ogóle kim wówczas ta postać jest, żeby nie spoilerować tym, co grali.
Not knowing how, they have no idea who this character is at that time, so as not to spoil what they played.

PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński
Nie, to jest coś wspaniałego, mi się najbardziej podobał ten fragment, kiedy oni grali na dzwonkach w trakcie jakichś...
No, it’s something wonderful; I liked this part the most when they were playing the bells during some...

Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu
No i mój plan był taki, że ja po prostu tą ładadę sześcioosobową postawię na tarasie i oni będą grali w kierunku łąki.
Well, my plan was to simply set up that six-person table on the terrace and they would play towards the meadow.

Trudne RozmowyJak połączyć koncerty, biznes i życie w Bieszczadach? — Tomasz Ablewski | Co jest z nami?
Nie, wódkę, jak pewnie z was, którzy grali w Wiedźmina Trójkę, pewnie kojarzą, że pojawia się tam okowita,
No, vodka, as you probably know from those of you who played The Witcher 3, there is a strong spirit that appears there.

Podcast - Jutro Należy Do NasJNDN - "KRÓTKA HISTORIA PIWA" S1E3
przypomniałem sobie Marka Saganowskiego, Kuchaczyka, czy Bartka Berszyńskiego, jak na zgrupowaniach widziałem, że po prostu grali w tą grę, poznałem zasady,
I remembered Marek Saganowski, Kuchaczyk, and Bartek Berszyński, how during the training camps I saw that they simply played this game, I learned the rules.

Inny Świat - Maciej Iwański i Piotr "Izak" SkowyrskiSebastian Krzepota. Nieoczekiwana zmiana miejsc
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).