graffiti

Said in 11 Polish podcast lines.

• Teraz stoją puste, więc są idealnym płótnem na to, żeby malować na nich graffiti.

  Now they stand empty, so they are the perfect canvas for painting graffiti on them.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Dawno temu, ale to nie jest moje graffiti.

  A long time ago, but this is not my graffiti.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• przecież mało jest ludzi, którzy robią graffiti tutaj, w tym, w tej dziurze.

  There are hardly any people who do graffiti here, in this hole.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• I w tym jednym miejscu, w którym zdarzyło ci się malować widzisz, że faktycznie jest graffiti.

  And in that one place where you happened to paint, you see that there is indeed graffiti.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Właśnie jakby też idę, żeby zobaczyć, czy ktoś mi pomalował po moim graffiti, po prostu pokolorował to inaczej.

  I'm just going to see if someone painted over my graffiti and simply colored it differently.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• I to jest twoje graffiti, ale totalnie jednocześnie to nie jest twoje graffiti.

  And this is your graffiti, but totally at the same time it is not your graffiti.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Zniszczone, obdarte ściany pokryte są tutaj również różnymi graffiti, które są już nakładane wręcz na siebie, tworząc warstwy.

  The destroyed, tattered walls are also covered here with various graffiti, which are applied almost on top of each other, creating layers.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• sobie skręta, pograć na instrumentach, pomazać graffiti na

  roll a joint, play instruments, paint graffiti on

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• na jakieś takie dziwne graffiti na jakiegoś, na burmistrza, czy coś takiego, na

  on some strange graffiti on someone, on the mayor, or something like that, on

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Kurtowi zmieniły się oczy, a to twojemu graffiti zmieniły się kolory.

  Kurt's eyes have changed, and your graffiti has changed colors.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• kiedy te żelbetowe były w całkowitej ruinie, pokryte graffiti.

  when those reinforced concrete structures were in complete ruin, covered in graffiti.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).