grało

Said in 11 Polish podcast lines.

• Ale cały czas mimo wszystko coś mi nie grało.

  But all the time, despite everything, something didn't feel right to me.

  

  Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)

• Po prostu chętniej w nią się grało i to chyba...

  It was simply more enjoyable to play it, and I guess...

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Jastrzębie grało mecz w Tarnowie, gdzie w tej chwili Barkom rozgrywa swoje spotkania.

  Jastrzębie played a match in Tarnów, where Barkom is currently playing its games.

  

  Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi

• i online w zasadzie nie grało takiej wielkiej roli,

  and online it basically didn't play such a big role,

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• jakaś tam kopia zapasowa, żeby tylko cokolwiek grało.

  Some kind of backup, just to make sure anything works.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• W której w żadnej mierze nie grało się prędzej czy później jakimś Jediem.

  In which, in no way, did one play as a Jedi sooner or later.

  

  PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński

• Próbowałam, cisnęłam na siłę, ale coś mi nie grało.

  I tried, I pushed hard, but something didn’t feel right.

  

  Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)

• Atlanta Falcons tylko trzech zawodników kiedykolwiek grało w Super Bowl, z czego Dwight Finney nie wiadomo, czy zagra.

  Only three players from the Atlanta Falcons have ever played in the Super Bowl, and it is unclear if Dwight Finney will play.

  

  Pick SixPick Six #54

• A dziewczyny z tego serialu po prostu, jak im coś nie grało, no to wychodziły do widzenia, kończyły temat.

  And the girls from that series just, if something wasn't right for them, they would simply leave, say goodbye, and end the topic.

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

• I jak mi coś nie grało, to ja byłam taka, no dobra, no tam, no co, no ogólnie, no to nikt nie chciał źle, tak?

  And if something didn't feel right to me, I was like, well, okay, well, what, well, generally, well, no one wanted anything bad, right?

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

• Ale to jest właśnie mechanika, która jest okej, ale kurczę, no bez niej grało się lepiej po prostu już tą trójkę.

  But this is the mechanic that is okay, but damn, it was simply better to play the third one without it.

  

  Jeden Mózg, Dwa PółgłówkiJeden mózg, dwa półgłówki #03 - Remake/remaster po co to komu? Część 1/2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).