gotowość

Said in 12 Polish podcast lines.

• i mamy korzystać ze wszystkich dobrodziejstw tego, że mamy gotowość, żeby się ze sobą konfrontować.

  And we are to take advantage of all the benefits of being ready to confront each other.

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• Jeżeli masz taką świadomość, masz na to gotowość, to też inaczej do tego podchodzisz.

  If you have such awareness and are ready for it, you approach it differently.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• Trzecia rzecz, no to gotowość na zmiany, dlatego że

  The third thing is readiness for change, because

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• Jeszcze mam taką w sobie gotowość na to, żeby być zaskoczony.

  I still have that readiness in me to be surprised.

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• To znaczy tak, żeby mieć gotowość, otwartość na to, żeby...

  That means being ready, open to...

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• Jeżeli chodzi właśnie też o, powiedzmy, takie pełne roztrenowanie, znaczy okres przejściowy, pełny okres przejściowy, no to jeżeli też zawodnik mi deklaruje taką gotowość dużo szybciej niż bym się spodziewał, to ja po prostu też robię takie minimum, które uważam, że będzie okej, tak.

  If we also talk about, let's say, a full transition period, I mean a complete transition period, well, if an athlete declares to me their readiness much sooner than I would expect, then I just do the minimum that I believe will be okay, yes.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• Jeżeli chodzi o gotowość służb, no to oczywiście ona jest jaka jest

  As for the readiness of the services, it is of course what it is.

  

  Sedno sprawyM. HORAŁA: Służby robią co mogą, zawodzi wyższy szczebel. SEDNO SPRAWY

• Bo tego chciałam sama. Nikt mnie do tego nie pchał, więc wydaje mi się, że taka moja gotowość mentalna gdzieś tam w tym była. Miałam też superosob, które mnie wspierały, więc teraz z perspektywy, wiadomo, nie byłam... Właśnie ta świadomość.

  Because that's what I wanted myself. No one pushed me into it, so I think my mental readiness was somewhere in there. I also had great people supporting me, so now, in hindsight, I wasn't... It's that awareness.

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

• I do tego, to czego potrzebujecie do tego, to jest wasza zgoda, chęć i gotowość do zmiany myślenia,

  And what you need for this is your consent, willingness, and readiness to change your thinking.

  

  Po mojemuOdcinek 35 - Co zrobić, kiedy jest źle

• I gdy poczujesz gotowość, to powoli i łagodnie otwórz oczy.

  And when you feel ready, slowly and gently open your eyes.

  

  FLOW your mind!#33 MEDYTACJA do INTEGRACJI doświadczeń

• to jest też taka gotowość na przyznanie tego,

  there is also such a readiness to acknowledge this,

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• Super, bardzo wam serdecznie dziękuję i wszystkie pytania za waszą gotowość i

  Great, I sincerely thank you very much and all the questions for your readiness and

  

  PRodcastOdcinek 18 - Małgorzata Czernecka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).