gorąca

Said in 10 Polish podcast lines.

• Zimna czekolada, bo lawa była gorąca.

  Cold chocolate, because the lava was hot.

  

  Misiowanki - mądre bajki dla dzieciKraina Słodyczy i Wulkan Czekolady

• Tak, ona ma to po mnie, tak. To mamy wspólne, wiesz, to tak. Ja się przyznaję, Aga jest do mnie podobna charakterem, bo też jest właśnie taka jak huragan, wiesz, przychodzi gorąca i wilgotna,

  Yes, she got that from me, yes. That's something we have in common, you know, it's like that. I admit, Aga is similar to me in character, because she is just like a hurricane, you know, coming in hot and humid.

  

  bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick

• Nie oparzyła się szczęściara, bo kawa nie była bardzo gorąca, ale oblała przy okazji małego zająca.

  The lucky one didn't burn herself because the coffee wasn't very hot, but she accidentally spilled it on a little bunny.

  

  Bajki Babci MikiNiemądra krówka Matylda

• O nie! Ta gorąca czekolada może zalać całą krainę słodyczy i wtedy stopi wszystko.

  Oh no! This hot chocolate could flood the entire land of sweets and then melt everything.

  

  Misiowanki - mądre bajki dla dzieciKraina Słodyczy i Wulkan Czekolady

• Czyli dosyć ciepłej, 36,6, no ale jednak nie aż tak bardzo gorącej, jak gorąca jest zupa.

  So quite warm, 36.6, but not as hot as the soup is hot.

  

  Ale że jak?!Dlaczego jak się dmucha to zupa stygnie?

• Maciek Rybak, cześć, zapraszam, zwłaszcza, że zaraz gorąca premiera.

  Maciek Rybak, hi, I invite you, especially since there's a hot premiere coming up.

  

  Projekt XDTaniec szerszenia, typy piłkarskie i poseł na dachu

• W ostatnim czasie przez amerykańskie media przetoczyła się gorąca debata w sprawie wypowiedzi dziekan Uniwersytetu Stanforda.

  Recently, a heated debate has swept through the American media regarding the remarks made by the dean of Stanford University.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• Z gorąca i nerwów zaczęło kręcić mi się w głowie tak mocno, że musiałam usiąść, ale drewniane siedzenia w saunie przypalały mi skórę.

  From the heat and nerves, I started to feel dizzy so intensely that I had to sit down, but the wooden benches in the sauna were burning my skin.

  

  Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu

• Najczęstsze to zmęczenie, mogą być to dreszcze, może być potliwość, może to być poczucie nieuzasadnionego zimna, albo w drugą stronę właśnie jakieś uderzenia gorąca, tak, może to być podwyższone ciśnienie.

  The most common symptoms are fatigue, there may be chills, there may be sweating, there may be a feeling of unwarranted cold, or on the other hand, some hot flashes; yes, there may be elevated blood pressure.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• rozwijają się bardzo króciutko i zaraz jak pojawi się bardzo gorąca, wysoka temperatura,

  they develop very briefly and as soon as a very hot, high temperature appears,

  

  Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).