gniazd

Said in 12 Polish podcast lines.

• asesor ją złośliwie równał do samicy która miejsca na gniazdo szuka w okolicy

  the assessor maliciously equated her to a female looking for a nesting spot in the area

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• kostarykańskie, które robiły z wełny gniazda.

  Costa Rican, which made nests from wool.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Różnym gniazdkiem elektroszczotki, a także schowkiem na asortyment wyposażenia.

  Various sockets for the electric brush, as well as a storage space for equipment accessories.

  

  Kojące Instrukcje ObsługiKojące Instrukcje Obsługi: Odkurzacz

• I włóż wtyczkę do gniazdka sieciowego.

  And plug the plug into the power outlet.

  

  Kojące Instrukcje ObsługiKojące Instrukcje Obsługi: Odkurzacz

• I przypędziła brzydkie kaczątko z gniazda.

  And she hurried the ugly duckling out of the nest.

  

  BajkiBrzydkie kaczątko

• A jak sobie pomyślę o sobie, kiedy ja w jego wieku, w ogóle mojego ojca nie było, on siedział w Niemczech i już tam szykował nam gniazdo, w sensie nie było go na pół roku czasem, a ja to przeżyłem i...

  And when I think about myself at his age, my father wasn't around at all; he was sitting in Germany preparing a nest for us, meaning he was sometimes away for six months, and I experienced that and...

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• I też taka niefajna scena, bo od razu jak go poznajemy już po tych iluś latach, to ta szefowa tego domu mówi mu, że musi już opuścić gniazdo.

  And it's such an unpleasant scene, because as soon as we meet him after all those years, the head of the house tells him that he has to leave the nest.

  

  Odzobaczone - podcast popkulturalnyŻona Sobieskiego miała romans z Turkiem?!

• On został cofnięty na stacji gniazdowo i dzięki temu potem mógł też zdać relacje.

  He was recalled at the junction station and as a result, he was able to report later.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• I jest pewne wspólne gniazdko.

  And there is a certain common socket.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• Nielot trafił znowu do swojego gniazda.

  The non-flying creature made it back to its nest again.

  

  Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO

• i chciałbym lecieć do twojego gniazda

  and I would like to fly to your nest

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• Więc, no mam nadzieję, że to gniazdko będzie takim fajnym, fajnym momentem.

  So, I hope that this socket will be such a nice, nice moment.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).