gdy

Said in 12 Polish podcast lines.

• A gdy stan zboża na to pozwala, zaraz zapuszczamy.

  And when the condition of the grain allows it, we immediately start sowing.

  

  Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B

• Poza tym jaka to korzyść dla klienta w momencie, gdy będzie sprzedawał ten autobus i będzie rozmawiał, pokazywał film korporacyjny,

  Besides, what benefit does it bring to the customer when they sell this bus and are discussing it while showing the corporate film?

  

  KeyStory#6 Jak oszczędzić na postprodukcji

• Hejo, hejo, Ania z Nic na Siłę z tej strony. No wiecie co, tak sobie myślę i pewnie wy się zgadzacie ze mną, że nawyki żywieniowe naszych dzieci są często głównym powodem do obaw, co nie? Czy dziecko je wystarczająco? Czy je to, co trzeba? Dlaczego je tylko te 10 produktów i nie chce próbować innych? Czy nie nabawi się jakiejś anemii, czy czegoś poważniejszego, gdy je za mało?

  Hey, hey, it's Ania from Nic na Siłę here. You know, I'm thinking, and I bet you agree with me that our children's eating habits are often a major cause for concern, right? Does the child eat enough? Are they eating what they need? Why do they only eat those 10 products and refuse to try others? Will they develop some anemia or something more serious if they eat too little?

  

  nic na siłę52 Mam niejadka! Co z tym zrobić?

• I tutaj, gdy mówiłam wcześniej o flircie, czy pocałunkach, miałam na myśli takie bardzo arbitralne,

  And here, when I was talking earlier about flirting or kisses, I meant something very arbitrary.

  

  nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku

• podczas gdy Ewangelia Krwi naprawdę jest haniebna.

  while the Gospel of Blood is truly disgraceful.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• Gdy oni błogosławili synom Izraela

  When they blessed the sons of Israel

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• gdy miałeś odebrać statuetkę z Marcina Dorocińskiego

  when you were supposed to receive the statuette from Marcin Dorociński

  

  Na górze róże"Ograniczenia są w umyśle" | Gościni: Anioł Na Resorach (Bogumiła Siedlecka-Goślicka)

• To trochę jakbyśmy byli skazani na kopanie łopatą, podczas gdy połowa świata używa już dawno koparek.

  It's a bit like we are doomed to dig with a shovel, while half the world has long been using excavators.

  

  Excellent Work270: 4 sposoby na bezpieczne korzystanie z AI i Excela w pracy

• i gdy ujrzał, napastnika zaczął strzelać.

  And when he saw it, he began to shoot at the attacker.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• No bo gdy robimy babki z piasku, to używamy do tego mokrego piasku, który trzeba wykopać.

  Well, when we make sandcastles, we use wet sand, which needs to be dug up.

  

  Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy

• Lecz gdy gospodyni domu wyjmie swą małą książeczkę i z ołówkiem w ręku obliczy mu,

  But when the hostess takes out her little booklet and calculates with a pencil in hand,

  

  Historia Gdańska dla każdegoOdcinek 21: Gdańska wigilia sprzed stu lat

• Nie chciałam ryzykować ponownego zamknięcia, więc gdy mężczyzna próbował wejść,

  I didn't want to risk being closed again, so when the man tried to enter,

  

  Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).