gadanie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Nie chcę tak w ogóle rolotnie mówić, bo dla mnie to jest szok, że takie rzeczy ludzie mi piszą, bo dla mnie to jest takie gadanie,

  I don't want to talk like that at all because for me it's shocking that people write such things to me, because for me it's just talk.

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• mam wrażenie, że takie luźne gadanie, bez tematu, bez...

  I have the impression that such casual chatting, without a topic, without...

  

  klupodcastO błędach w drodze do celu

• No ale jakie to jest gadanie, jakie ono jest intensywne, jakie ono jest złożone, ile wątków.

  But what kind of talking is this, how intense it is, how complex it is, how many threads there are.

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• Już mnie to męczy, nie mam już siły. Znów to gadanie o miłości.

  I'm already tired of this, I have no strength left. Again this talk about love.

  

  WYSOKIE WIBRACJE6 Zasad Przebudzonego Człowieka – Integruj Świadomość w Codziennym Życiu | WYSOKIE WIBRACJE #236

• Efekty widać i to, to, to nie jest jeszcze gadanie, tylko naprawdę robicie genialną robotę.

  The effects are visible, and this is not just talk; you are really doing a great job.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Na tym przykładzie nie tyle chcę pokazać, że warto być asertywnym, bo łatwo się mówi, no ale takie puste gadanie w niczym by nikomu nie pomogło.

  In this example, I don't so much want to show that it's worth being assertive, because it's easy to say, but such empty talk wouldn't help anyone.

  

  Chwila z samorozwojemChcesz mieć rację czy relaję? #39

• A nawet jak sprawiałem, to przez to, że byłem dobrym uczniem, chodziło mi to na sucho. Gdyby takie zachowanie jak moje, czyli właśnie bieganie na przerwie, gadanie na lekcji, robił chłopak, który był powiedzmy sportowy, sportowo nastawiony, nie intelektualnie do szkoły, to on obrywał, miał obniżane oceny.

  Even when I misbehaved, it was because I was a good student, so I got away with it. If a boy who was, let's say, athletic and not academically inclined had behaved like I did, such as running during breaks and talking during class, he would have been punished and had his grades lowered.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• A tamci się rozeszli i potem było jakieś szukanie, sprawdzanie, gadanie, ale praktycznie nie szło tego ustawienia.

  And those guys dispersed, and then there was some searching, checking, talking, but practically it was impossible to set it up.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• No ale to, no dobra, no, to takie gadanie,

  Well, that's just talk, you know.

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• a jakiekolwiek gadanie czy słowa nie mogły im zrobić, więc był dylemat,

  and any talk or words could not do anything to them, so there was a dilemma,

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• niż gadanie o tym, że ktoś był w Polsce i odwiedził jakiś tam miasto.

  than talking about someone being in Poland and visiting some city.

  

  Na końcu języków#7 Input | Czyli jak słuchać i czytać ucząc się języka obcego?

• Więc metodą, żeby się z tego wykręcić, jest gadanie z innymi i wtedy oni mogą nazwać,

  So the method to get out of this is to talk to others and then they can name it,

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).