gęsto

Said in 12 Polish podcast lines.

• No drugim to był sztandar, o którym często i gęsto mówiliśmy.

  The second one was the banner we often talked about.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Panie Olku, w naszej tutaj branży muzycznej remixy, bootlegi, o tym ostatnio rozmawialiśmy, mashupy pojawiają się często, gęsto.

  Mr. Olku, in our music industry here, remixes, bootlegs, we've been discussing this lately, mashups appear often and frequently.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• Więc gdybyśmy mieli, to była taka teza, że gdybyśmy mieli zalesioną wschodnią granicę, tak dość gęsto, no to znacząco by to poprawiało naszą sytuację strategiczną, bo czołgi nie mogłyby pojechać.

  So if we had a forested eastern border, quite densely, it would significantly improve our strategic situation because tanks would not be able to pass through.

  

  Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las

• A to już są takie trochę za duże wydatki, żeby się w takie rzeczy bawić często gęsto,

  These are already somewhat too large expenses to play around with such things too often.

  

  Efektywny Marketing .TV - Codziennik MarketingowyCodziennik Marketingowy #6: Jak NIE robić automatyzacji?

• Więc domyślam się, że w sezonie tych postów jest często i gęsto.

  So I assume that during the season, these posts are frequent and abundant.

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• A często gęsto bywa tak, że te duże komerce są w małych miejscowościach.

  And it often happens that these large businesses are in small towns.

  

  Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski

• O ile stal raczej miała tendencję wcześniej za sprawą prezesa Klimka wymieniać trenerów w taki sposób, że trzeba się było gęsto tłumaczyć dlaczego tak.

  As far as the steel company was concerned, it tended to change coaches in a way that required frequent explanations as to why, previously under President Klimek.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Wiesz, na razie nie, bo chyba jeszcze tego nie było aż tak znowu gęsto.

  You know, not for now, because I don't think it's been that dense again yet.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• Co objawia się też często gęsto? No nawiązaniami, może akurat mniej w podcaście, ale w moich mediach społecznościowych na pewno więcej.

  What often manifests itself? Well, in references, maybe a bit less in the podcast, but definitely more in my social media.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Będzie gęsto, ale pan Krzysztof wszystko nam wyjaśnia i tłumaczy, dlaczego tak, a nie inaczej i kiedy te wszystkie ulepszenia wejdą w życie.

  It will be crowded, but Mr. Krzysztof explains everything to us and clarifies why it is this way and not the other, and when all these improvements will come into effect.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• że to są wylewane stropy, że zaprawy muszą schnąć, to często gęsto rok

  that they are poured ceilings, that the mortars need to dry, it often takes a year

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• Nie było w ogóle opcji, totalnie gęsto, tak jak godziny szczytu.

  There was no option at all, totally congested, just like rush hour.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).