funkcjonowania

Said in 12 Polish podcast lines.

• Te biologiczne podstawy funkcjonowania człowieka.

  The biological foundations of human functioning.

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• I teraz tak, to co powiedziałaś, bierzemy coś przeciwbólowego, żeby szybko przestało boleć i żeby wrócić do funkcjonowania.

  And now, regarding what you said, we take something for the pain so that it stops hurting quickly and we can get back to functioning.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• tego funkcjonowania na co dzień

  this everyday functioning

  

  Glantz - Podcast o PoznaniuCzy da się uniknąć nowotworu? prof. Dawid Murawa

• powodują znaczny niepokój i wpływają na Twoją zdolność do funkcjonowania w codziennym życiu.

  they cause significant distress and affect your ability to function in daily life.

  

  Świat OBŁĘDUZespół Quasimodo (Dysmorfofobia)

• To był czas wzmożonego funkcjonowania, czy też takich, no prawie, że początków targów ilustracyjnych.

  It was a time of increased activity, or rather, well, almost the beginnings of illustration fairs.

  

  Modny Śląsk - Ilona KanclerzBasia Flores - Modny Śląsk - Ilona Kanclerz

• Na pewnym etapie swojego funkcjonowania w tej rzeczywistości życia zacząłem się zastanawiać, jak mnie się współpracuje z innymi, w sensie czego ja potrzebuję.

  At a certain stage of my functioning in this reality of life, I started to wonder how I collaborate with others, in the sense of what I need.

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• I 42,8% w celu poprawy funkcjonowania.

  I 42.8% in order to improve functioning.

  

  SINcarePodsumowanie projektu SIN Care

• działa na rzecz właśnie funkcjonowania państwa, społeczeństwa, gospodarki w kryzysie.

  It works for the functioning of the state, society, and economy in times of crisis.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• związany z organizacją funkcjonowania nauki w Unii Europejskiej.

  related to the organization of the functioning of science in the European Union.

  

  ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki

• Natomiast sama wysyłka tej faktury po pierwsze nie odbywa się bez weryfikacji i można tutaj wyłapać ewentualne błędy, które automatyzacja mogła popełnić, co jest szczególnie istotne na początku funkcjonowania takiej automatyzacji.

  However, the sending of this invoice does not take place without verification, and potential errors that automation may have made can be identified here, which is particularly important at the beginning of the operation of such automation.

  

  Automatyzacja i AI w biznesiePółautomatyzacje - czym są i dlaczego warto je wdrażać

• takiego funkcjonowania społecznego.

  such a social functioning.

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• Od początku funkcjonowania myśliborska Solidarność upominała się o prawa pracownicze.

  Since the beginning of its operation, the Myślibórz Solidarity has advocated for workers' rights.

  

  Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).