fizyczny

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bo to naprawdę jest wysiłek fizyczny, który tam nasi żołnierze muszą wykonywać we współpracy z lokalną społecznością i z innymi służbami.

  Because it is really a physical effort that our soldiers must carry out there in cooperation with the local community and other services.

  

  Rozmowa o 7:00 w Radiu RMF24Gen. Dymanowski: 20 tys. żołnierzy w tej chwili pomaga w walce z powodzią i jej skutkami

• Więc nie możemy patrzeć tylko na proces typowo fizyczny.

  So we can't just look at the purely physical process.

  

  Julita Bator. Mój przepis na zdrowie.Ręce, które leczą, czyli o osteopatii

• W tamtym momencie myślisz tylko o tym, czy ja myślałem tylko o tym, ażeby właśnie wiarygodnie opowiedzieć ten stan fizyczny, czy emocjonalny.

  At that moment, you only think about whether I was only thinking about how to portray this physical or emotional state convincingly.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• bardziej niż ból fizyczny.

  more than physical pain.

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• Nie no, mieć problemy przez kontuzję to jest jak najbardziej wytłumaczalne mi się wydaje, szczególnie na kierunku, na którym sama mówiłaś, że ten aspekt fizyczny jest bardzo ważny.

  No, having problems due to an injury is, in my opinion, completely understandable, especially in the field where you yourself mentioned that the physical aspect is very important.

  

  Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi

• no na ubytek właśnie fizyczny mężczyzn. I kiedy prześledzono te głosy w pierwszych wyborach,

  Well, regarding the physical loss of men. And when these votes were traced in the first elections,

  

  Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?

• To znaczy z założenia najpierw jest zaciekawiony, porwany, jakby wciągnięty w ten świat bardzo fizyczny, a później już ma swobodę, ponieważ ja niczego nie tłumaczę.

  This means that by definition, he is initially curious, captivated, as if drawn into this very physical world, and later he has freedom because I do not explain anything.

  

  Wydawnictwo LiterackieWLot 57: Czysty ton. Rozmowa z Marie-Hélène Lafon

• Druga rzecz. Regularny wysiłek fizyczny.

  Second thing. Regular physical exercise.

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• Oraz rozwój fizyczny generalnie.

  And physical development in general.

  

  Problem w tym, że...#9 Na YouTube są pedofile... Rozmowa z psychologiem - Bogną Białecką

• Fizyczny i mentalny Witolda Pileckiego w tych sytuacjach.

  The physical and mental condition of Witold Pilecki in these situations.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• A w tej chwili leki, psychoterapia, inne metody biologiczne, ale także ruch fizyczny, ale także na przykład nutraceutyki, czyli odpowiednie substancje, które wpływają na stan psychiczny, ale także mikrobiom, o którym pan wspominał, psychobiotyki, ale także kontakt z naturą.

  Currently, medications, psychotherapy, other biological methods, but also physical exercise, as well as nutraceuticals, meaning appropriate substances that affect mental state, but also the microbiome, which you mentioned, psychobiotics, and also contact with nature.

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Przemysł fizyczny właśnie.

  Just the physical industry.

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).