fakty

Said in 12 Polish podcast lines.

• To też nie o to chodzi, ale takie są fakty, że bieganie powoduje po prostu produkowanie się serotoniny.

  That's not the point either, but the facts are that running simply causes the production of serotonin.

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• Jaką pamięć trzeba, trening pamięci, żeby wrócić do faktów, a to są fakty.

  What kind of memory is needed, memory training, to return to the facts, and these are the facts.

  

  Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm

• Ale tak jak w Polsce, w Brazylii też mieliśmy bardzo materiałowe fakty z ideologii genderu.

  But just like in Poland, in Brazil we also had very material facts regarding gender ideology.

  

  In conversation with choices®Conspiracy theories, fake news and the language we use

• Fakty są takie, że gdy podchodzisz do tych kobiet i mówisz im, że wiesz,

  The fact is that when you approach these women and tell them that you know,

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• Podejrzani politycy. Co piątek czekacie na najbardziej świeże, oryginalne, dogłębne, ale też ostre oceny, fakty i opinie na temat polskiej polityki.

  Suspected politicians. Every Friday you await the most fresh, original, in-depth, yet also sharp assessments, facts, and opinions on Polish politics.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• Ale się zdarzają. To co w tej chwili mamy do tej pory, to co się do tej pory zdarzyło, to co mamy okazję obserwować, kiedy sobie przeanalizujemy logicznie pewne fakty,

  But they do happen. What we currently have so far, what has happened so far, what we have the opportunity to observe when we logically analyze certain facts,

  

  Magia do poduszkiWszystko co chcielibyście chcieli wiedzieć o portalach, ale nie wiecie jak zapytać...

• Ale jednak są pewne rzeczy dane, fakty, które zna tylko osoba działająca w środku, na backstage'u.

  But still, there are certain things given, facts that only a person acting from the inside, backstage, knows.

  

  Kalejdoskop Równości ✦ podcast antydyskryminacyjnyAktywizm powszedni ✦ odc. 12 ✦ Kalejdoskop Równości

• Przedstawiają fakty, sceny, historie, których normalny człowiek już nie doświadczy.

  They present facts, scenes, stories that an ordinary person will no longer experience.

  

  SKRZYDLATE SŁOWANienaturalne czytanie książek

• starszy paradygmat, czy po prostu starszą teorię, przewiduje pewne nowe fakty, których

  the older paradigm, or simply an older theory, predicts certain new facts that

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Ale jak śledczy mieli skojarzyć w tym momencie fakty,

  But how were the investigators supposed to connect the facts at that moment,

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Nie, po prostu jestem bardzo zdenerwowana, bo to już nawet nie, absolutnie pomijam fakty jakieś tam kulturowe, religijne, to nie ma tutaj żadnego znaczenia.

  No, I'm just very nervous because it’s not even, I completely set aside any cultural or religious facts, they have no significance here.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Znamy fakty, a co na to praktyka? Czy Amazon już coś robi albo zrobił w kierunku edukacji polskich małych i średnich przedsiębiorstw?

  We know the facts, but what about practice? Is Amazon already doing something or has it done anything towards educating Polish small and medium enterprises?

  

  Czym jest marketplace?Czym jest marketplace?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).