facetem

Said in 9 Polish podcast lines.

• a nie facetem podejrzanym o pedofilię i morderstwo dziecka.

  not a man suspected of pedophilia and the murder of a child.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• I co najlepsze, mój pierwszy tatuaż jest matching tatu z moim byłym facetem.

  And the best part is, my first tattoo is a matching tattoo with my ex-boyfriend.

  

  ADHDziewczynyKatarzyna Fatkat - Tatuażystka z ADHD. Diagnoza zmieniła moje życie i relacje na lepsze

• Wito, jesteś fantastycznym facetem, na końcu nie pozostaje mi nic dodać, nic ująć.

  Hello, you are a fantastic guy, in the end, there is nothing left for me to add, nothing to take away.

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• I polubić siebie. Natomiast to dziecko po prostu z założenia, najczęściej, nie zawsze tak bywa, ale dotykamy, dostajemy to dziecko i kochamy tak ogromnie. Nagle to dziecko jest wyższe od nas, bo mój syn ma prawie metr dziewięćdziesiąt, jest ogromnym facetem i widzimy po prostu człowieka, który mówi tak niefajne rzeczy, prawda, w tej złości, no bo on jeszcze nie, ja powinnam opanować swoje emocje, a nie potrafię.

  And I should like myself. However, this child, simply by nature, most often—though not always—doesn’t happen that way, but we encounter, we receive this child and love them so immensely. Suddenly, this child is taller than us, because my son is almost a meter ninety, he is a huge guy, and we see simply a person who says such unpleasant things, right, in that anger, well, because he’s not yet, I should master my emotions, but I can’t.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• gdzie ja na przykład dzwonię przez telefon, kłócę się z facetem,

  where I, for example, am calling on the phone, arguing with a guy,

  

  Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25

• I bywały takie sytuacje, że któraś się spotykała po raz pierwszy z jakimś facetem.

  And there were situations where one of them was meeting some guy for the first time.

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

• Mam na myśli na przykład nie tylko siedzieć z facetem, czy z żoną, czy z kobietą w domu i robić rzeczy.

  I mean, for example, not just sitting at home with a guy, or with a wife, or with a woman and doing things.

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• Rozmawiałam z facetem, z chłopakiem.

  I talked to a guy, to a boy.

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

• Tam bym zostawiła i jakbym była facetem, to w ogóle ja sądzę, że bym była świetnym facetem.

  I would leave it there, and if I were a guy, I actually think I would be a great guy.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).