europejska

Said in 12 Polish podcast lines.

• Do Apple doczepiła się Komisja Europejska.

  The European Commission has attached itself to Apple.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Komisja Europejska zapewniała oczywiście, że rozporządzenie, choć wyjątkowe, ma być ściśle ukierunkowane i tymczasowe.

  The European Commission assured, of course, that the regulation, although exceptional, is intended to be strictly targeted and temporary.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• Albo Merkel jeździła do Chin i się przedstawiała jako, no i była też tam odbierana jako przywódczyni europejska, chociaż przedstawiała projekty, które niekoniecznie na przykład dla Europy Środkowej były korzystne.

  Either Merkel was traveling to China and presenting herself as, well, she was also received there as a European leader, even though she proposed projects that were not necessarily beneficial for Central Europe, for example.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• kluczem, a europejska przesadzanie będzie także krytycznie ważna w procesie. Scenariusz nr 2

  the key, and European transplantation will also be critically important in the process. Scenario No. 2

  

  Strategy&FutureJacek Bartosiak | Albert Świdziński | Strategy&Future, Warsaw – forecasting the US posture after the US November elections

• Lux, Europejska Nagroda Publiczności, zwraca uwagę na filmy o tematyce społecznej i politycznej.

  Lux, the European Audience Award, highlights films with social and political themes.

  

  PL - Europa i jaLUX – Europejska Nagroda Publiczności 2025

• że Komisja Europejska się stanęła na wysokości zadania i się po prostu bardzo długo wstrzymywała

  that the European Commission has risen to the occasion and simply held back for a very long time

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• europejska stała się po prostu tak integralnym elementem pewnego

  European has simply become such an integral element of a certain

  

  ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki

• kiedy Unia Europejska wpada w te tarapaty, Mario Draghi jako ten, który uratował wówczas Europę,

  when the European Union gets into these troubles, Mario Draghi as the one who saved Europe at that time,

  

  Podcast PIERaport Draghiego: Unijna gospodarka przegrywa z USA i Chinami

• Ten Nord Stream to była taka europejska nitka łącząca nas z Rosją i pozwalająca na samodzielność Europy w tam, w polityce energetycznej, potem partnerstwo dla modernizacji, o którym też już mówiliśmy, to za chwilę, pomysł niemiecki, ale za chwilę było partnerstwo dla modernizacji na poziomie europejskim, jakieś tam komitety bezpieczeństwa, Rosja, Niemcy też zaraz wchodziły na poziom europejski.

  The Nord Stream was a European thread connecting us with Russia and allowing for Europe's autonomy in energy policy; then there was the partnership for modernization, which we have also spoken about, a German idea, but soon there was a partnership for modernization at the European level, some security committees, with Russia and Germany also quickly entering the European level.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• Co wynikło z tego spotkania, co wynika z tego całego wyścigu regulacyjnego, bo Chiny już swoje regulacje wprowadziły, Unia Europejska od paru lat nad nimi pracuje,

  What resulted from this meeting, what comes out of this entire regulatory race, because China has already implemented its regulations, and the European Union has been working on them for several years.

  

  Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17

• To znaczy tak, no bo chodzi o to, że administracja europejska, tak?

  That means, well, it’s about the fact that the European administration, right?

  

  Cytadela podcastBliski Wschód: Sekrety umma’y i zamachów

• Unia Europejska stoi w obliczu ogromnej zmiany wynikającej z globalizacji i wyzwań związanych z nową gospodarką opartą na wiedzy.

  The European Union is facing enormous change resulting from globalization and challenges related to the new knowledge-based economy.

  

  Podcast PIERaport Draghiego: Unijna gospodarka przegrywa z USA i Chinami

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).