dzisiaj

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ja już wiedziałam, co się dzisiaj szykuje i mam taką wielką,

  I already knew what was in store for today, and I have such a big,

  

  octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?

• Ale sam pracownik ma przecież dzisiaj celę do zrealizowania i różne rzeczy.

  But the employee has a goal to achieve today and various tasks.

  

  Digital StoneJak Zaangażować Zespół we Wdrożenie CRM

• który dzisiaj jest już niemożliwy, tak? Dlatego, że dzisiaj to są dwa adremne porządki.

  which is now impossible today, right? Because today there are two relevant orders.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Tak, ale to nie jest coś, co jest specyficznie polskiego, bo kiedy właśnie rozmawiamy z ubezpieczycielami to o dużych inwestycjach dzisiaj tak naprawdę nie ma mowy.

  Yes, but this is not something that is specifically Polish, because when we talk to insurers, there is really no talk of large investments today.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• Tak naprawdę większość ról w filmach z tamtych lat wypada dzisiaj, według naszych standardów, niewiarygodnie,

  In fact, most roles in films from those years come across today, by our standards, as incredibly unbelievable.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Ja dzisiaj jestem w płatnej społeczności, gdzie płacę 2-300 netto za miesiąc

  I am in a paid community today, where I pay 2-300 net per month.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• No słuchaj, ja nie mogę się nie pochwalić tym, co spotkało mnie ostatnio, no bo to nie jest wydarzenie z dzisiaj, ale wróciłam wczoraj późnym wieczorem z nadmorza,

  Well, listen, I can't help but brag about what happened to me recently. It's not an event from today, but I got back late last night from the seaside.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• A nagle, wiesz, wstaję dziesiąta trzydzieści nagle z pretensją do żony, czemu mnie nie obudziłaś, przecież wiem, że ja muszę wstać rano dzisiaj.

  And suddenly, you know, I wake up at ten thirty, suddenly with a complaint to my wife, why didn't you wake me up, after all I know that I need to get up early today.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• W ogóle, jak rozumiem, to mamy rozmawiać dzisiaj o generatywnej sztucznej inteligencji,

  In general, as I understand it, we are supposed to talk today about generative artificial intelligence.

  

  Mam pytanie - Radio TOK FM#57 Nie CZY, ale KIEDY sztuczna inteligencja zabierze nam pracę?

• Dzisiaj 2% w naszym kraju stanowi budownictwo społeczne. My nie jesteśmy jako deweloperzy, jako inwestorzy, my nie jesteśmy w stanie wybudować takiej ilości mieszkańców,

  Today, social housing accounts for 2% in our country. As developers, as investors, we are not able to build such a number of residents.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• Słuchaj, dzisiaj historie, które mają na przykład dwadzieścia minut, mają o pięćdziesiąt procent mniejsze

  Listen, today stories that have, for example, twenty minutes, are fifty percent shorter.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• Dzisiaj chciałbym przedstawić Wam Agnieszkę Niezgodę, która aktualnie jest senior architektem w Microsoftzie.

  Today I would like to introduce you to Agnieszka Niezgoda, who is currently a senior architect at Microsoft.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).