dzieckiem

Said in 12 Polish podcast lines.

• Najlepszy Kamali Harris, która jest dzieckiem imigrantów, obojga, tak jak Barack Obama.

  The best Kamala Harris, who is the child of immigrants, both of them, just like Barack Obama.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• Ja też nie powiem, że sama nie byłam usportowionym dzieckiem, bo wręcz przeciwnie, ten sport przewijał się przez moje życie od zawsze i dalej w nim jest.

  I won't say that I wasn't an athletic child myself, quite the opposite, sports have been a part of my life forever and still are.

  

  Retrospekcjahistoria mojego biegania

• Byłem jeszcze dzieckiem, sierotą, a już zostałam matką.

  I was still a child, an orphan, and I had already become a mother.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Było tak głośno, niemiło, bez empatii, ja byłam bardzo wrażliwym dzieckiem

  It was so loud, unpleasant, without empathy, I was a very sensitive child.

  

  Mamy wiedzą lepiejCzy na kolację można podać "zwykłe" tosty? Najlepsze wybory czy wystarczy, że dobre dla dzieci

• Ląduje na policji, spędza na dołku noc. Pytanie, czy rodzice wiedzą, co z tym dzieckiem, ich dzieckiem stanie się dalej.

  He ends up at the police station, spending the night in a cell. The question is whether the parents know what will happen to this child, their child, next.

  

  Gościnnie: Być RodzicemNie łudź się, że twoje dziecko nie przyćpa

• I w momencie, kiedy przychodzi czterech z jednym dzieckiem, już jest pięciu.

  And at the moment when four come with one child, there are already five.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Człowiek potrafi zostać dzieckiem Bożym

  A person can become a child of God.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• no, udało się, no, jestem tak zwanym dzieckiem szczęścia.

  No, it worked out, well, I am what you might call a lucky child.

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

• Mogą być czasem, tak, bo oni są z tym dzieckiem cały czas.

  They can be sometimes, yes, because they are with that child all the time.

  

  OLGA PALKA- OPAL W KAMERZEWłasne mieszkanie i wybór dewelopera, czyli o kredycie zaufania. I Marek Hankus w Opal w kamerze

• na każdym etapie naszego życia, na każdym poziomie, czy związku, czy relacji nie takich miłosnych, zwykłych po prostu, koleżeńskich, czy w pracy, tak, czy w relacji z dzieckiem, bo tak działa nasza psychika po prostu, więc to, co jest przekazywane często z pokolenia na pokolenie, różne, wiesz, porzekadła, tak, albo traktowanie pewnych spraw wpływa na nas.

  At every stage of our lives, at every level, whether in romantic relationships or just ordinary friendships, or in work, yes, or in our relationship with a child, that's how our psyche works, simply put. So, what is often passed down from generation to generation, various, you know, sayings, yes, or the way certain matters are treated influences us.

  

  DAMY do myśleniaDlaczego jesteś swoim hejterem? „Ale ze mnie idiot_a!’ – dlaczego mówimy do siebie tak źle?

• które w ciąży czy z maleńkim dzieckiem przy piersi,

  whether pregnant or with a small child at the breast,

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Więc warto tą wiedzę swoją budować i rozmawiać z dzieckiem i też pytać o to co ono robi, interesować się z jakich aplikacji korzysta,

  So it's worth building your knowledge and talking to your child, and also asking about what they are doing, being interested in which apps they use.

  

  Bezpieczny, przyjazny internet - czy to możliwe?Aplikacje, platformy, technologie - dlaczego dzieci nie zawsze są bezpieczne w świecie, który dorośli traktują jako wirtualny plac zabaw?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).