działalnością
Said in 12 Polish podcast lines.
Dla mnie to jest aktualnie na tą chwilę zajawka, która aktualnie pokazuje mi, że jednak ta zajawka idzie w tą stronę i ma szansę pójść gdzieś dalej i mam szansę się rozwinąć, więc na tą chwilę swoją przyszłość wiążę z działalnością w internecie i nawet jeżeli nie będą to widzowie live'y na TikToku albo nie będzie to robienie beatów, to ja będę sobie robił muzyczkę, będę sobie rzucał teksty, bo z bletą mamy mały pomysł, ale nie będę go dalej zdradzał.
For me, this is currently a spark that shows me that this spark is moving in that direction and has the chance to go further, and I have the opportunity to grow. So for now, I see my future tied to activities on the internet, and even if it won't be live viewers on TikTok or making beats, I will be making music for myself, tossing around some lyrics, because we have a small idea with Bleta, but I won't reveal more about it.

SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10
z własną jednoosobową działalnością wiąże się z tym,
having your own sole proprietorship is associated with this,

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
I ten motyw w historii Warszawy rozpoczyna się wraz z działalnością architekta Stanisława Gruszczyńskiego w 1945 roku,
This theme in the history of Warsaw begins with the work of architect Stanisław Gruszczyński in 1945.

Zgruzowstanie Warszawy 1945–1949SALA 7: KRAJOBRAZ HISTORII
czy jesteśmy dużym przedsiębiorstwem, korporacją, czy jednosłowową działalnością,
whether we are a large enterprise, a corporation, or a sole proprietorship,

Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”
Dodatkowo ważne jest, abym dodała, że Selena zarządzanie produkcją jest jej podstawową działalnością.
Additionally, it is important for me to add that Selena's production management is her primary activity.

Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia
W sensie biznesowy, prawda? Który ma swoją działalnością edukacyjną, a przede wszystkim ekspercką. W tym takim znaczeniu, nie tym jak przed chwilą. Po prostu wiedzy, gromadzenia, analiz, doradztwa. Z tym zarabia, prawda? Ma tym na zarobić i oczywiście wydawnictwo, ale nigdy się na książkach nigdy w Polsce się nie zarabiało.
In a business sense, right? Which has its educational activities, and above all, expert ones. In that sense, not the way it was just mentioned. Simply knowledge, accumulation, analysis, consulting. That’s how he makes money, right? He is supposed to earn from that and of course from publishing, but you could never make money on books in Poland.

Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033
Także na tą chwilę, jak mam odpowiedzieć stricte na to pytanie, wiążę swoją przyszłość z działalnością w internecie.
For the moment, if I have to answer this question strictly, I see my future tied to activities on the internet.

SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10
Czy wiąże swoją przyszłość z działalnością w internecie? Widzowie, ja ogólnie całą działalność w internecie robię nie dlatego, żeby osiągać jakoś bardzo dużo w tym internecie,
Does he see his future in internet activities? Viewers, I generally engage in all internet activities not because I'm trying to achieve a lot in the internet,

SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10
I nawet jeśli dopiero startujesz ze swoją działalnością e-commerce'ową, jeśli dopiero walczysz o przychody, jeśli dopiero starasz się pozyskać klientów i wypracować jakieś miejsce na rynku,
And even if you are just starting out with your e-commerce business, if you are just struggling for revenue, if you are just trying to acquire customers and carve out a space in the market,

Więcej niż wynik. Podcast o performance marketinguJak małe firmy mogą odnieść sukces dzięki afiliacji? Rozmowa z Tetianą Temruk
I co istotne, sama ustawa ma zastosowanie wtedy, gdy nabywca lokalu bądź domu jednorodzinnego nabywa tą nieruchomość na cele niezwiązane z prowadzoną działalnością gospodarczą.
And importantly, the law applies when the buyer of the flat or single-family house acquires the property for purposes not related to business activities.

PRAWO NA BUDOWIEKto i kiedy stosuje Nową Ustawę Deweloperską?
Mam bardzo dużo planów i trochę zawodowych i związanych jakby właśnie z tą działalnością pro-mono.
I have a lot of plans, both professional and related to this pro-mono activity.

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
Z Twoją działalnością biznesową, działalnością związaną z Twoimi pasjami.
With your business activities, activities related to your passions.

Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).