dyskomfort

Said in 12 Polish podcast lines.

• po drugie te ręce leżą w totalnie nienaturalny sposób, nie, mam tak, że czuję jakiś dyskomfort, to jest tak jak, nie wiem, idziesz z kobietą za rękę

  Secondly, these hands are lying in a totally unnatural way; I have this feeling of discomfort, it's like, I don't know, you're walking hand in hand with a woman.

  

  Po szklanie i na testowanieQA vs DEV team - co z tym konfliktem? - 066 - Podcast QA

• Że ten dyskomfort, cierpienie, jakiś stres jest częścią ludzkiego doświadczenia.

  That this discomfort, suffering, and some stress are part of the human experience.

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

• To też tego, kochani, nie róbcie, bo to jest strasznie męczące, wprowadzające dyskomfort,

  So please don't do that, my dears, because it is terribly exhausting and uncomfortable.

  

  Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25

• gdzie w rzeczywistości najlepszą drogą jest wykorzystać ten dyskomfort,

  where in reality the best way is to harness that discomfort,

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• z odpowiednimi filtrami na głowę, na twarz, będziecie mieli bardzo duży dyskomfort

  With the appropriate filters on your head and face, you will experience a lot of discomfort.

  

  Praktycznie o wszystkim wokoło nasZagrożenie w powietrzu - Maski, skafandry, rękawice jak przygotować się na skażenie? - część 3

• Stresy spotykają nas codziennie więc to naprawdę może być też po prostu lekki dyskomfort.

  Stresses encounter us every day, so it can really just be a slight discomfort.

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

• bardzo dobrze dyskomfort pomaga odnajdywać dobrostan,

  very well discomfort helps to find well-being,

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• Twoje ciało może odczuwać dyskomfort.

  Your body may feel discomfort.

  

  Jest OkejMedytacja na głęboki spokój // mindfulness s01e14

• Powiedzenie zakwasy wzięło się stąd, że właśnie myśleliśmy, że kwas mlekowy po prostu w mięśniach powoduje te wszystkie zniszczenia i cały ten dyskomfort bólowy, a nie jest tak do końca.

  The saying about muscle soreness comes from the fact that we thought that lactic acid simply causes all the damage and discomfort in the muscles, but it's not entirely true.

  

  Ciao, ciało! Rozmowy o witaniu się z ciałem.Ciao, ciało! #9 Odpoczynek i regeneracja.

• w których występuje ból brzucha lub dyskomfort związany z defekacją

  in which there is abdominal pain or discomfort related to defecation

  

  RESETTajemnice mikrobioty #OnetAudio

• Dość często słyszałem, że pacjenci skarżą się na duży dyskomfort, jeżeli chodzi o samozakładanie koferdamu,

  I have often heard that patients complain about significant discomfort when it comes to self-applying the dam.

  

  Podcasty naszych KlientówDla marki D-DENT - Koferdam - to warto wiedzieć

• że z jednej strony to wszystko ma nam ułatwiać życie i zupełnie niwelować ten dyskomfort

  that on the one hand, all of this is supposed to make our lives easier and completely eliminate that discomfort

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).