dwukrotni

Said in 12 Polish podcast lines.

• Prawdopodobieństwo rozwodu tam chyba rośnie około dwukrotnie w momencie,

  The probability of divorce there probably increases about twofold at the moment,

  

  Wspólny Język Podcast#28: Red Pill - rewolucja w męskości czy złudzenie? Roman Warszawski

• Dwukrotnie mnie zachwycała, za każdym razem mnie zachwyca.

  It has amazed me twice, it amazes me every time.

  

  Literatura ze środka Europy378. Curzio Malaparte 🇮🇹 LEGENDA LENINA

• zyskał np. dwukrotnie na wartości,

  gained, for example, twice in value,

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• Natomiast gdy mężczyzn zrobiło się dwukrotnie więcej, tak jak w rzeczywistości,

  However, when the number of men doubled, just as in reality,

  

  PytajnikDlaczego mężczyznom jest ciężko na aplikacjach randkowych?

• Tak jak zazwyczaj tutaj podczas Super Bowl ta przerwa jest dwukrotnie dłuższa.

  As usual here during the Super Bowl, this break is twice as long.

  

  Pick SixPick Six #54

• Na przykład możemy znaleźć takie informacje w spisach ludności. Często jest taki malutki komentarz obok imienia i nazwiska danej osoby w Ameryce. U mnie to się pojawiło dwukrotnie.

  For example, we can find such information in census records. Often there is a small comment next to a person's name in America. It has appeared for me twice.

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• i prawie został wybrany dwukrotnie.

  and he was almost elected twice.

  

  Urbcast - a podcast about cities (podcast o miastach)195: Bogotá’s Transformation: what are the lessons for urban equality? (guest: Enrique Peñalosa)

• Dwukrotnie udzielił im wywiadu i pojawiał się jako gość

  He gave them an interview twice and appeared as a guest.

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

• Ja znam tylko kaputa, jeszcze, i czytałem tę książkę dwukrotnie.

  I only know "kaputa," for now, and I have read that book twice.

  

  Literatura ze środka Europy378. Curzio Malaparte 🇮🇹 LEGENDA LENINA

• Do 2004 roku bezrobocie spadło czterokrotnie, a płace wzrosły dwukrotnie i wynosiły 136% unijnej średniej.

  By 2004, unemployment had decreased fourfold, and wages had doubled, reaching 136% of the EU average.

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• Myślę, że to działa płynnie. Ja to obserwowałem dwukrotnie w godzinach szczytu.

  I think it works smoothly. I observed it twice during peak hours.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Był prezydentem Bogotą dwukrotnie,

  He served as the mayor of Bogotá twice.

  

  Urbcast - a podcast about cities (podcast o miastach)195: Bogotá’s Transformation: what are the lessons for urban equality? (guest: Enrique Peñalosa)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).