dworze

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bo ludzie się wyżywają na dworze Artusa,

  Because people vent their frustrations at the Artus Court,

  

  ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała

• Mieszkał tuż przy cesarzu, na dworze jak w raju, anioł wierzy hrabie, jak tęsknił po kraju.

  He lived right next to the emperor, at the court like in paradise, the angel believes, the count, how he longed for his homeland.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Mogą go robić na dworze, mogą go robić w każdym miejscu.

  They can do it outside, they can do it anywhere.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• Pomimo tego zimna na dworze nie ma, nie ma żadnego swetera, ani bluzy, nic z tych rzeczy.

  Despite the cold outside, there is no sweater, no hoodie, none of those things.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Generalnie akupunkturzyści, ale potem ewentualnie też oczywiście niewidomi mogli się zajmować muzyką, mogli się zajmować tam w najwyższym szczeblu gdzieś doradztwem na dworze odnośnie, wiesz, zachowania, etykiety, czegoś tam, nie?

  Generally, acupuncturists, but then possibly also blind people could engage in music, they could be involved at the highest level somewhere advising at the court regarding, you know, behavior, etiquette, something like that, right?

  

  Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej

• Już wilki biegają po dworze,

  The wolves are already running around the courtyard,

  

  Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot

• Natomiast warto powiedzieć, że tak jakby idea jest taka, że pracujemy tutaj we dworze, tak?

  It is worth mentioning that the idea is that we work here in the manor, right?

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• Istnieją rasy, które dobrze znoszą chłód i uwielbiają przebywać na dworze w takich

  There are breeds that tolerate the cold well and love to stay outdoors in such conditions.

  

  FOLKTOKISpacer z psem zimą

• bo dom o tysiąc kroków widny jak na dłoni a hrabia drogi pyta ale hrabia do niej chciał koniecznie coś mówić i szukał powodu rozmowy panna mieszka tu blisko ogrodu czy na wsi jak to było żem panny we dworze nie widział czy niedawno tu przyjezdna może

  Because the house is visible from a thousand steps, and the count asks the way, but the count wanted to say something to her urgently and was looking for a reason to talk. Does the young lady live nearby in the garden or in the village? How is it that I haven’t seen the young lady in the manor? Perhaps she has only recently arrived?

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Neron obawiał się, że chłopiec z czasem upomni się o swoje miejsce na cesarskim dworze.

  Nero feared that the boy would eventually claim his place at the imperial court.

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Jest dużo chmur na dworze, więc nie ma, nie ma co liczyć na światło słoneczne,

  There are a lot of clouds outside, so there is no point in counting on sunlight.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Pani gospodyni chciała mi tą tojotkę, co stoi na dworze, tu wstawić.

  The hostess wanted to put that Toyota, which is standing outside, here.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).