dwóch

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ta szybko rośnie i dużo je i najczęściej po miesiącu albo dwóch staje się poczwarką.

  It grows quickly and eats a lot, and most often within a month or two, it becomes a pupa.

  

  DzieciogadkiKochające ramiona – odc. 18

• żeby spędzić przynajmniej rok na tym australijskim pustkowiu. Wypłynęli ze Szwecji w listopadzie 1910 roku. Po około dwóch miesiącach wylądowali w derby na północy Australii i stamtąd już ruszyli konnowozami na wyżyne Kimberley.

  to spend at least a year in this Australian wilderness. They set sail from Sweden in November 1910. After about two months, they landed in Derby in northern Australia and from there they proceeded by horse-drawn wagons to the Kimberley plateau.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• Sam nie mogę uwierzyć, że mogę ją trzymać w rękach. Widzę ją od dwóch dni, tak naprawdę, w wersji fizycznej.

  I can't believe that I can hold it in my hands. I have been seeing it for two days now, really, in physical form.

  

  SuperStarIgnacy: samolot to dla mnie normalny środek lokomocji. SuperStar

• Nigdy nie został oskarżony o morderstwa dwóch pierwszych żon,

  He was never accused of the murders of his two first wives.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• na przykład takie rozróżnienie w non-violent communication między idiomatic giraffe language versus classic giraffe language, nie, czyli na początku, jak się uczymy enwizji, to dostajemy taki zestaw czterech kroków, czyli jest obserwacja, co ja widzę, żeby na przykład, bo jak powiem, znowu robisz bałagan, to to jest moja interpretacja tych dwóch szklanek.

  For example, such a distinction in non-violent communication between idiomatic giraffe language versus classic giraffe language, you know, at the beginning, when we learn to envision, we get a set of four steps, which are observation, what I see, because for instance, if I say, you're making a mess again, that's my interpretation of those two glasses.

  

  Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim

• I jeśli mamy takich klientów dwóch, trzech czy więcej,

  And if we have two, three, or more such clients,

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• Strzały w obecności świadków oddało dwóch młodych, niezamaskowanych mężczyzn.

  Shots were fired in the presence of witnesses by two young, unmasked men.

  

  GlosaOdcinek 74: Binka Le Breton "W dżungli zabija się anioły. Opowieść o siostrze Dorothy Stang"

• W ciągu dwóch dni od składania wniosków są już pierwsze wypłaty, tak jak zresztą chcemy, jak wynika to z tych naszych wytycznych.

  Within two days of submitting applications, the first payments are already made, just as we want, as indicated by our guidelines.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• I dwóch synów. My generalnie słabo rodzimy córki. Znaczy, płodzimy i rodzimy nasze partnerki, jest bardzo mało jakby w ogóle w tym...

  And two sons. Generally, we give birth to daughters poorly. I mean, we conceive and give birth to our partners, it's very rare in this at all...

  

  Dobra RozmowaRomantyczność bez filtra

• Milan wygrywa z Cagliari, równa się punktami z Interem, który jak wspomniałem wcześniej przegrywa z Sassuolo po dwóch golach Domenico Berardiego.

  Milan wins against Cagliari, equalizing points with Inter, which, as I mentioned earlier, loses to Sassuolo after two goals by Domenico Berardi.

  

  Czerwono-czarny podcastChyba ten start ligi nie jest taki zły - CZERWONO-CZARNY PODCAST #9

• Myślę, że Partia Demokratyczna wybrała najgorsze dwóch kandydatów,

  I think the Democratic Party has chosen the worst two candidates.

  

  The Main EventThe Main Event 9/20/24

• ludzie z dwóch stron spektrum przyjeżdżali.

  People from both sides of the spectrum came.

  

  Urbcast - a podcast about cities (podcast o miastach)195: Bogotá’s Transformation: what are the lessons for urban equality? (guest: Enrique Peñalosa)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).