duchy
Said in 12 Polish podcast lines.
Oczywiście tutaj całe mnóstwo projektów, które gdzieś po prostu poznikały, jak duchy, no, nie, więc, no, ja tutaj nie będę już nic nawet wspominał, bo nie chcę się denerwować.
Of course, there are a whole bunch of projects here that just disappeared somewhere, like ghosts, well, no, so, I won't even mention anything here because I don't want to get upset.

prOgram informacyjny serwisu gram.plprOgram informacyjny #013 - Jagged Alliance 3 przywróci wiarę w powroty po latach?
Łowcy głów, profanacja cmentarza aborygenów, klątwa, duchy zemsty oraz omamy i halucynacje przypominające narkotyczne wizje wypełniają życie szwedzkiego zoologa i etnografa Erika Mioberga.
Head hunters, desecration of an Aboriginal cemetery, a curse, vengeful spirits, as well as illusions and hallucinations reminiscent of drug-induced visions fill the life of Swedish zoologist and ethnographer Erik Mioberg.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
Spocznie w swojej posiadłości w duchy, obok ukochanych psów
He will rest in his estate in spirit, next to his beloved dogs.

Aleja GwiazdAlain Delon
Która jest bardziej pierwotna niż nasza i na której nasza jest ufundowana i te istoty, te duchy odpowiadające między innymi za zjawiska pogodowe, dość mściwe, których malunki znajdują się w okolicach rejonu Kimberley w północnej Australii, te duchy odpowiedzialne są za ten jego stan i właściwie nie ma od tego ucieczki.
Which is more primal than ours and on which ours is founded, and those beings, those spirits responsible among other things for weather phenomena, quite vengeful, whose paintings can be found in the Kimberley region in northern Australia, these spirits are responsible for this state and there is actually no escape from it.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
No bo jakieś tam duchy, jakieś, wiesz, jakieś skłoty tam porobili, to jest takie dziwaczne, bo ja lubię wszystko co nowe, to chyba stąd wypływa. I dobre i złe.
Well, there are some ghosts, you know, some squats they've created, it's kind of strange because I like everything that's new, so it probably stems from that. Both good and bad.

Podcast o podcastachPodróże z Travelicious
Doszedł do wniosku, że ponosi winę za pewne wykroczenia, których dokonał w czasie swojego pobytu w Australii, a to co go nawiedza, białe istoty bez ust, które go otaczają i które idą po niego, jak sądził, to są wążiny, aborygenjskie duchy z tak zwanego czasu snu, czyli epoki, która znajdowała się przed stworzeniem świata, ale właściwie, która dotyczy innego wymiaru niż nasz, a więc rzeczywistości.
He came to the conclusion that he is guilty of certain offenses committed during his stay in Australia, and what haunts him, the white beings without mouths that surround him and that he believed were coming for him, are, he thought, the Wangina, Aboriginal spirits from the so-called Dreamtime, a time that existed before the creation of the world, but actually pertains to a different dimension than ours, and thus to a different reality.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
że niektóre bóstwa lub złe duchy mogły atakować śpiących ludzi,
that some deities or evil spirits could attack sleeping people,

Krzyk Horror PodcastDemony przychodzą w czasie snu | Krzyk Horror Podcast 34
Młode dziewczyny, pół boginie, pół duchy, które śpiewały piękne piosenki,
Young girls, half goddesses, half spirits, who sang beautiful songs,

Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+
Zawierania pokoju między wrogami, wpływania na duchy i ujawniania sekretów wyroczni.
Making peace between enemies, influencing spirits, and revealing the secrets of the oracle.

Biżuteryjne Historie#63 Szafir - kamień urodzinowy września
Niech wam się śnią duchy, potwory i inne niesamowite niesamowitości.
May you dream of ghosts, monsters, and other amazing wonders.

Historia za historięLochy i smoki
snuło się mnóstwo kształtów w których dziwne ruchy niby tańce i dziwny ubiór istne duchy błądzące po księżycu tamci w czarnych ciasnych ci w długich rozpuszczonych szatach jak śniegi jasnych
A multitude of shapes wandered, with strange movements resembling dances and peculiar attire, true ghosts drifting across the moon, those in black tight clothing, you in long flowing garments like bright snows.

Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3
Były usypiane, poddawane narkozie, wbrew wiedzy i woli własnej, przy użyciu środków do usypiania zwierząt hodowlanych, kwałcone, no a potem wszyscy udawali, że to złe duchy nawiedzały te kolonie.
They were put to sleep, anesthetized against their own knowledge and will, using euthanasia drugs for livestock, mutilated, and then everyone pretended that evil spirits haunted those colonies.

Wszystkie książki świataMiriam Toews – życie na własnych warunkach
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).