drugi

Said in 12 Polish podcast lines.

• Drugi moment, niesłychana skala solidarności, zarówno finansowej, jak też psychologicznej, ludzkiej,

  The second moment, an incredible scale of solidarity, both financial and psychological, human,

  

  NEWBiałoruskie przebudzenie

• Oczywiście nie co drugi wyraz, ale rozsądnie do tego podchodzą.

  Of course not every other word, but they approach it sensibly.

  

  Jarosław Banaś. Społeczeństwo, kultura, sztuka, literatura, historia.O standardach upraszczania języka w najnowszym wydaniu Słownika na Fali rozmawiają Jarosław Banaś i dr Sebastian Żurowski

• Pierwsza budowa, na którą trafiłem to zielone zacisze. Budowa budynków mieszkalnych. Był to drugi etap, który Budimex...

  The first construction site I encountered was Green Haven. A residential building project. It was the second phase that Budimex...

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Drugi typ współpracy to jest ten tryb, w którym istotny będzie ten twórca, tzw.

  The second type of collaboration is the one in which the creator, so-called, will be significant.

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• Więc… Albo jeżeli z drugiej strony, jeżeli na przykład zmienią się moje potrzeby, tak, będę potrzebował monitora, nie wiem, 8K, a kupiłem monitor 5K, no to, to mam jeden, co postawię drugi, no, no mogę, tak.

  So… Or if, on the other hand, for example, my needs change, yes, I will need a monitor, I don’t know, 8K, and I bought a 5K monitor, well, then I have one, so I can set up a second, well, I can, yes.

  

  kompot218 Ostatni

• Było ogłoszenie, wszedłem na drugi dzień, byłem na rozmowie kwalifikacyjnej, a następny dzień już byłem za barem i to były takie pierwsze kroki.

  There was a job advertisement, I went in the next day, I had the interview, and the following day I was already behind the bar and those were my first steps.

  

  VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl

• Ostatnio na warszawskim festiwalu filmowym zobaczyłem zestaw drugi właśnie sekcji najlepszych polskich filmów krótkometrażowych.

  Recently at the Warsaw Film Festival, I saw the second set from the section of the best Polish short films.

  

  Perfekcja nieosiągalnao fenomenie filmów o starości (i o krótkich metrażach na WFF'23) - perfekcja nieosiągalna odc. 17

• Drugi haczyk jest taki, że każdy kurs ma dwie ścieżki. Wersję Audit Track za 0 dolarów i Verified Track za opłatą od 49 dolarów do kilkuset dolarów.

  The second catch is that each course has two tracks. The Audit Track for 0 dollars and the Verified Track for a fee ranging from 49 dollars to several hundred dollars.

  

  EdukatorSzkolenia za free - darmowe sposoby na edukację

• Bo jak będzie cię chciała gdzieś zaprosić albo dasz mi na to przestrzeń może, może zaproś mnie drugi raz, żebym cię lepiej poznała, to ja cię z miłą chęcią zaproszę gdzieś. I to naprawdę będą koperty, czyli.

  Because if she wants to invite you somewhere or you give me space for that, maybe invite me a second time so I can get to know you better, I would be happy to invite you somewhere. And there will really be envelopes, I mean.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• Tak, drugi aktor, który mam, to ja bym szczerze polecał.

  Yes, the second actor I have, I would honestly recommend.

  

  PozTechTalks#19 Skrajnie subiektywny przegląd narzędzi AI dla programistów cz. 1

• Jednocześnie dzięki temu na przykład odbuduje się też moje zaufanie do ciebie. I to jest drugi aspekt, bo jeżeli ja mam intencję, żeby jednak tak wiesz, ładnie to wszystko ubrać w nowe NVC, żebyś ty wreszcie...

  At the same time, this will also help rebuild my trust in you. And that's the second aspect, because if I have the intention to, you know, nicely wrap it all up in new NVC, so that you finally...

  

  Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim

• a drugi ewentualnie może odsyłać do jakiegoś elementu pobocznego

  and the second one can possibly refer to some peripheral element

  

  Tamago PodcastCo powinna zawierać sekcja HERO strony głównej i jak ją zaprojektować?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).