drogi

Said in 12 Polish podcast lines.

• Dlatego, że uważam, że żeby znaleźć środowisko wspierające, to najpierw trzeba szukać swojej drogi, a jeżeli twoim głębokim przekonaniem jest to, że w grupie z rodziną i w danym miejscu tylko jest bezpiecznie, to najpierw trzeba szukać swojej drogi.

  Because I believe that in order to find a supportive environment, you first need to look for your own path, and if your deep conviction is that safety only exists in a group with family and in a certain place, then you must first seek your own way.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• Także drogi słuchaczu jeżeli stawiasz totalnie pierwsze kroki.

  So, dear listener, if you are just taking your very first steps.

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• To nasz początek, czyli takie wyznaczenie kierunku drogi,

  This is our beginning, meaning such a direction for the road.

  

  Moja Przestrzeń04 Korzyści płynące z pracy z coachem

• Polska to temat rzeka, nie tylko Wisła. To granice, które tak często przekraczamy. To cztery ściany i sześć kontynentów. Wybitne jednostki i wielkie wspólnoty. Drogi żelazne i ścieżki rowerowe. Polska to ludzie, miejsca i czasy. To wszystko znajdziecie w podcaście Halo, tu niepodległa.

  Poland is a vast topic, not just the Vistula River. It’s the borders we so often cross. It’s four walls and six continents. Outstanding individuals and great communities. Railway roads and bike paths. Poland is people, places, and times. You will find all of this in the podcast "Hello, here is the independent one."

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

  All roads lead to Rome.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• Sama posiadłość najwidoczniej nie zaczyna się od samej drogi.

  The property itself apparently does not start from the road.

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• Mateuszu, drogi, zauważyłem, co tam ja, 78 milionów ludzi zauważyło w przypadku nuty z zanach,

  Mateusz, dear, I noticed what I, 78 million people noticed in the case of the note from Zanach.

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• Mojej drogi były takie, że zaczynałam w szkole filmowej i otóż na pierwszym roku szkoły filmowej okazało się, że wszystko robię źle, bo tak to jest, bo oni tak właśnie działają, żeby jak najbardziej cię rozwinąć, żeby jak najwięcej też złamać cię w pewien sposób, żebyś była silna i żebyś była później zdeterminowana do tego zawodu.

  My paths have been such that I started in film school, and it turned out that in the first year of film school, I was doing everything wrong, because that's how it is; they operate this way to develop you as much as possible, to break you in a certain way so that you become strong and later determined in this profession.

  

  RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska

• Jak w ogóle wspominasz początki właśnie tej drogi makijażowej jako wizerzystka?

  How do you remember the beginnings of your makeup journey as an image consultant?

  

  Mroczna Strona SukcesuTik Tok dla wariatów || z Sylwią Ziu

• Problemem okazywała się ich zbyt duża odległość od głównej drogi, po której poruszały się samochody.

  The problem turned out to be their too great distance from the main road where cars traveled.

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• Ale gdzieś na początku tej drogi on był po prostu zwykłym człowiekiem, który musiał podjąć w sobie, w zgodzie ze sobą jakąś decyzję i potem był konsekwentny.

  But somewhere at the beginning of this journey, he was just an ordinary man who had to make a decision within himself, in harmony with himself, and then he was consistent.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• No i właśnie później, kiedy już przyszedł moment wyboru drogi życia.

  And then later, when the moment of choosing the path of life came.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).