dostarcza

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bardzo dużą satysfakcję czuję też jak wylądujemy przed czasem, bo nie wiem, wiatr dmucha w dobrą stronę i przyspiesza, o Jezu, bardzo mi to dostarcza dopaminki, absolutnie bez żadnego powodu, ale cieszy mnie to.

  I also feel a very great satisfaction when we land ahead of schedule because I don't know, the wind is blowing in the right direction and speeding us up, oh Jesus, it really gives me a rush of dopamine, absolutely for no reason, but it makes me happy.

  

  Tu OkuniewskaKolekcja niezwykłości

• umartwianiu dostarcza licznych dowodów na to, że pośród zgiełku kontrowersji

  "mortification provides numerous proofs that amidst the turmoil of controversy"

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• Są ludzie, którzy powiedzą, wow, fajnie, to nam dostarcza wiele inspiracji, wiele motywacji do tego, żeby próbować różnych rzeczy.

  There are people who will say, wow, cool, this gives us a lot of inspiration, a lot of motivation to try different things.

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• Te pierwsze zdjęcia, no i teraz cały czas oczywiście się zajmuję analizą danych, które dostarcza nam ten James Webb.

  These first pictures, and now of course I am constantly working on analyzing the data provided to us by this James Webb.

  

  Nauka XXI wieku#181. James Webb. Teleskop kosmiczny

• Facebook nie dostarcza mi już tego, co dostarczał mi kiedyś i staje się dla mnie

  Facebook no longer provides me with what it used to, and it is becoming for me

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• I tutaj daję to jako taki przykład, dlatego że nagłówek musi być dopasowany stricte do tych wartości, które dostarcza firma swoim użytkownikom.

  And here I give this as an example because the headline must be strictly aligned with the values that the company provides to its users.

  

  Tamago PodcastCo powinna zawierać sekcja HERO strony głównej i jak ją zaprojektować?

• nie dostarcza się jej nowych klientów, czyli bardzo długo ona jest na takiej

  She is not being provided with new clients, which means she has been in such a situation for a long time.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• Tak, że to jest utwór, który wspólny mianownik dostarcza wielu, wielu środowiskom i wielu osobom.

  So, this is a piece that provides a common denominator for many, many communities and many people.

  

  PłytkastS06: Neneh Cherry – Buffalo Stance

• Ważne w tym jest to, że firma musi być dopasowana do tych wartości, które dostarcza firma swoim użytkownikom.

  The important thing here is that the company must be aligned with the values it provides to its users.

  

  Tamago PodcastCo powinna zawierać sekcja HERO strony głównej i jak ją zaprojektować?

• Google dostarcza właśnie takie inne informacje, które mogą Ci pomóc.

  Google is providing exactly such other information that may help you.

  

  YouTube dla PoczątkującychCzy Mogę Użyć Fragmentu Filmu na YouTube? Prawo Autorskie i Dozwolony Użytek na YouTube

• na ile właśnie ono dostarcza rządzącym danych,

  to what extent it provides the rulers with data,

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• Myślę, że współczesność też dostarcza nieustannie materiałów, żeby utworzyć nowe Monster of the Week, bo tych teorii spiskowych się namnaża cały czas.

  I think that contemporary times also constantly provide material to create new Monster of the Week, as conspiracy theories are multiplying all the time.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).