dostaje

Said in 12 Polish podcast lines.

• bo jak widać w ataku niespecjalnie albo dostaje szanse,

  because as you can see in the attack, he doesn't really get chances,

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Każdy zawodnik dostaje pulę kilkudziesięciowa, dwadzieścia parę biletów, które może rozdysponować wśród swoich znajomych.

  Each player receives a pool of several dozen, around twenty tickets, which they can distribute among their friends.

  

  Pick SixPick Six #54

• dostaje i odczuwa zmęczenie, no i zabrakło tego schłodzenia z tego pierwszego pola,

  he receives and feels tiredness, and also he lacked the cooling from that first field,

  

  Echa sportowego weekendu - Radio ZachódMAGAZYN SPORTOWY: żużel, piłka nożna, kolarstwo, koszykówka 3×3

• Kilkanaście chyba osób, zresztą też były duże kontrowersje, bo okazało się, że każdy z nich dostaje od państwa niemieckiego jakąś taką całkiem fajną sumę.

  I think there were a dozen or so people, besides there were also big controversies, because it turned out that each of them receives quite a nice amount from the German government.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• Próbuje spełnić swoje pragnienie o macierzyństwie, dostaje taką diagnozę, że pani nie będzie mogła mieć dzieci, to jest to rodzaj szoku.

  I am trying to fulfill my desire for motherhood, and I receive a diagnosis that I will not be able to have children; this is a kind of shock.

  

  Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.

• czy chronometrażysta też dostaje tego pendrive'a mitycznego z danymi,

  Does the timer also get that mythical USB drive with the data?

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• u Olkuskiej, ona ma takie wymie, że dostaje jak piłkę od koszykówki po prostu między nogami.

  At Olkuska, she has such a build that she just gets it like a basketball through her legs.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Statuetkę dostaje, ale po nią

  The statuette is received, but it's for her.

  

  Aleja GwiazdAlain Delon

• To jest świetna seria i nie bez powodu dostaje wszystkie te pochwały i te nagrody i nominacje.

  This is a great series and not without reason it receives all these praises and awards and nominations.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

• Z drugiej strony, a Marketing Automation to również są takie procesy, kiedy przykładowo Twój odbiorca zapisuje się do newslettera i będąc dopisanym do listy dostaje odpowiedzi w postaci już przygotowanego wcześniej mailingu.

  On the other hand, Marketing Automation also involves processes where, for example, your recipient subscribes to a newsletter and, once added to the list, receives responses in the form of pre-prepared emails.

  

  Efektywny Marketing .TV - Codziennik MarketingowyCodziennik Marketingowy #6: Jak NIE robić automatyzacji?

• na przykład do coli, dostaje się jedzenie, talerzyk jedzenia.

  For example, to the cola, you get food, a small plate of food.

  

  Erasmus Evening Gwiazdy#2 Maciej Okraszewski na Erasmusie w Granadzie - EE Gwiazdy

• I często jest tak, że sąsiad, który dostaje zawiadomienie o wszczęciu postępowania, albo o zakończeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy, etc.

  And often it happens that the neighbor who receives a notification about the initiation of proceedings, or about the conclusion of proceedings regarding the determination of development conditions, etc.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).