domku

Said in 12 Polish podcast lines.

• Prawie nikt nie wiedział o dramacie, który rozgrywa się w niewielkim, parterowym domku w centrum wsi.

  Almost nobody knew about the drama that was unfolding in a small, one-story house in the center of the village.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• Jezu, gdzie ja w ogóle nie byłam? Nawet byłam na Malediwach, w domku na wodzie, z przeszkloną powłogą i snorklowałam sobie tam.

  Jesus, where haven't I been at all? I even went to the Maldives, in a water bungalow with a glass floor, and I snorkeled there.

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• Bardzo szczęśliwy wrócili do swojego domku z uśmiechem na twarzy.

  They returned to their little house very happy with smiles on their faces.

  

  Misiowanki - mądre bajki dla dzieciKraina Słodyczy i Wulkan Czekolady

• Pomyślałam o swoim domku, o swoim społeczeństwie codziennie.

  I thought about my home, about my community every day.

  

  Wszystkie książki świataMiriam Toews – życie na własnych warunkach

• Przesłuchania świadków i analiza monitoringu z okolicznych domów mogły pomóc w ustaleniu, kto jeszcze mógł być w pobliżu domku Laury w tamtym czasie.

  Witness interrogations and analysis of surveillance from nearby houses could have helped determine who else might have been near Laura's cottage at that time.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• rzeczywiście ktoś kręcił się wokół domku Laury.

  Indeed, someone was hanging around Laura's house.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• widziałem kogoś kręcącego się wokół jej domku.

  I saw someone hanging around her little house.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• Ale ja mam świadomość tego, że mieszkając na przykład w domku jednorodzinnym,

  But I am aware that living, for example, in a single-family home,

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• dwudziesta do domku, trolo-lolo, i nagle okazywało się, że nie,

  twenty to the little house, trolo-lolo, and suddenly it turned out that no,

  

  75Hard Podcast75 Hard: Koniec - Podsumowanie

• Para pobrała się i zamieszkała w małym, drewnianym domku w centrum wsi Damienice,

  The couple got married and moved into a small wooden house in the center of the village of Damienice.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• Wolą mieszkać w domku poza Toruniem, niż w centrum Torunia.

  They prefer to live in a house outside of Toruń than in the center of Toruń.

  

  ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała

• odprowadzacie go, on mieszka na obrzeżach, w domku jednorodzinnym, takim starym z lat

  You are taking him home, he lives on the outskirts, in a single-family house, an old one from the years.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).