dokonał

Said in 12 Polish podcast lines.

• bo są święcie przekonani, że zabójstwa dokonał ktoś obcy

  because they are firmly convinced that the murders were committed by someone foreign

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Mój tato był alkoholikiem i dokonał złych wyborów życiowych,

  My dad was an alcoholic and made poor life choices,

  

  Her Impact"Let's Talk About Her Money" powered by Santander - Inwestycja w odwagę. Rozmowa z Martyną Gulbinowicz

• Więc też biorąc pod uwagę, że Izrael dokonał dodatkowej mobilizacji, przesuwa część swoich wojsk na północ,

  So also taking into account that Israel has conducted additional mobilization, it is moving some of its troops north,

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• taki zabieg, który dokonał Ewangelista Łukasz w całej tej podwójnej nowości,

  such a procedure that the Evangelist Luke carried out throughout this double novelty,

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Tutaj możemy zobaczyć sprawiedliwość Bożą poprzez chrzest, który dokonał przebłagania za wszystkie grzechy świata.

  Here we can see God's justice through the baptism that made atonement for all the sins of the world.

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• i synagogi, który dokonał się po roku siedemdziesiątym.

  and the synagogue, which took place after the year seventy.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• którego dokonał w latach 70. XX wieku.

  which was made in the 1970s.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

• ktoś tam pisze, że dokonał dokładnej weryfikacji.

  Someone is writing that they have conducted a thorough verification.

  

  Jarosław Banaś. Społeczeństwo, kultura, sztuka, literatura, historia.O standardach upraszczania języka w najnowszym wydaniu Słownika na Fali rozmawiają Jarosław Banaś i dr Sebastian Żurowski

• który dokonał Ewangelista Łukasz w całej tej podwójnej nowości,

  which Evangelist Luke accomplished in all this double novelty,

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• jest zupełnie tożsamy z tym wszystkim, co powiedział, co uczynił, czego dokonał Jezus.

  It is completely identical to everything he said, what he did, what Jesus accomplished.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Sam czyn, którego dokonał Roman, jest obrzydliwy i nieakceptowalny.

  The act that Roman committed is disgusting and unacceptable.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

• Ale to jednak nie pozostało to w nim. Ten pierwszy krok się dokonał. Wyszło to na zewnątrz, w związku z tym jest dodania.

  But it still did not remain in him. That first step has been taken. It came out, therefore it is an addition.

  

  Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).