dojazd

Said in 7 Polish podcast lines.

• Ciągle przepraszającą i nie wzbudza tak naprawdę zachowania, no bo jeśli człowiek poprawia się co chwilę, bo jednak stwierdził, że powiedział coś, a w sumie miało być to inaczej, albo pomylił się, no bo się nie przygotował, że mieszkanie miało mieć dany metraż, ma trochę inny, albo myślał, że dojazd z punktu A do tego mieszkania jest taki, a jak się za chwilę sprawdzi na telefonie, na przykład to jest trochę inaczej, no to też jakby rujnuje w takim przypadku taką naszą otoczkę bycia profesjonalistą,

  Constantly apologizing and not really evoking the right behavior, because if a person keeps correcting themselves all the time, having determined that they said something, and it was actually supposed to be different, or they made a mistake because they weren't prepared, for example, the apartment was supposed to have a specific square footage, but it has a slightly different one, or they thought the commute from point A to that apartment was like this, and then when they check on their phone in a moment, it turns out to be a bit different, it also ruins in such a case our aura of being a professional.

  

  Nieruchomości na Luzie#65 Podcast | Jak przekonać klienta do kupna część 1

• Sam dojazd nie jest problematyczny, ale no to zależy oczywiście, ile, wiele osób jedziecie i co Wam się bardziej opłaca.

  The commute itself is not problematic, but of course it depends on how many people are going and what is more cost-effective for you.

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• Mieszkałam wówczas na obrzeżach miasta i dojazd do centrum oznaczał jakąś godzinę drogi z przesiadką.

  At that time, I lived on the outskirts of the city, and getting to the center meant about an hour of travel with a transfer.

  

  Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10

• choć coraz bliższego, bo wiemy, że ten dojazd coraz lepszy.

  though increasingly closer, because we know that the commute is getting better and better.

  

  Kreatywnie o DigitalizacjiSystem kaucyjny. Po co przytwierdzać nakrętki do butelek?

• I do tego musisz doliczyć około godziny na dojazd na każdy z tych treningów.

  You also need to add about an hour for travel to each of these training sessions.

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• A jeśli chodzi o dojazd na lotnisko i z lotniska, no to on jest bardzo prosty, dlatego, że można sobie po prostu wziąć z lotniska autobus.

  As for getting to and from the airport, it's very simple because you can just take a bus from the airport.

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• No w Madrycie na przykład nie opłacało się w ogóle wracać do mieszkania studenckiego, czy gdziekolwiek, bo dojazd trwał tak długo.

  Well, in Madrid, for example, it wasn't worth going back to the student apartment or anywhere at all, because the commute took so long.

  

  Erasmus Evening Gwiazdy#2 Maciej Okraszewski na Erasmusie w Granadzie - EE Gwiazdy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).