dofinansowanie
Said in 9 Polish podcast lines.
To tak samo, jak jest program 800+. Wystarczy mieć dziecko i automatycznie należy się to dofinansowanie, ta dopłata.
It's the same as the 800+ program. You just need to have a child and automatically qualify for the funding, that supplement.

Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33
Także to zainteresowanie wpłaca na dofinansowanie Wojewódzki Fundusz.
This interest also contributes to the funding of the Voivodeship Fund.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
To mogą się ubiegać o to dofinansowanie w tym poziomie podstawowym.
They can apply for this funding at the basic level.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
Nie może być tak, że dotacja czy dofinansowanie jest dawane wszystkim równo.
It cannot be that a subsidy or funding is given equally to everyone.

Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33
Troszeczkę może w tej chwili jest mniejsze zainteresowanie z tego względu, że jest mniejsze dofinansowanie do usuwania
At the moment, there may be a little less interest due to the lower funding for removal.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
I myślę, że jedną z bardzo mocnych stron Horyzontu w ogóle jest to, że poprzez dofinansowanie tego typu działań
And I think that one of the very strong points of Horizon in general is that through the funding of such activities

NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego
i dostaliśmy teraz dofinansowanie bardzo duże, właśnie w ścieżce polirowej,
And we have now received a very large subsidy, specifically for the polishing path.

NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego
I tak powiedziałbym nawet od dwóch, trzech lat jest ten taki, widzimy ten postęp w składanych wnioskach o dofinansowanie,
And I would even say that for the last two or three years, we see this progress in the submitted funding applications.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
I tutaj również można pozyskać dofinansowanie na wymianę nieefektywnych źródeł ciepła.
And here you can also obtain funding for the replacement of inefficient heat sources.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).