dodatkowej
Said in 12 Polish podcast lines.
Więc też biorąc pod uwagę, że Izrael dokonał dodatkowej mobilizacji, przesuwa część swoich wojsk na północ,
So also taking into account that Israel has conducted additional mobilization, it is moving some of its troops north,

Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance
jakiś dodatkowych, jakiejś dodatkowej dramaturgii, czy, czy relacjonować coś z jakimś takim mocnym nacechowaniem, że ojejku, o wow, prawie tutaj, ja, ja nawet takie rzeczy jak Dęga relacjonowałem na zasadzie, no, zabawna sprawa, przeżyłem Dęgę, nie było wokół tego, nie było wokół tego takiego dramatu, który, który właśnie buduje tą sensację, który, który buduje te wyświetlenia, który pozwala, pozwala zwiększać zasięgi, pozwala w pewnym momencie gdzieś zamienić, zamienić tę, tę marze,
some additional, some additional drama, or to report something with a strong emphasis, like oh my, oh wow, almost here, I even reported things like Dęga in a way that was, well, a funny matter, I experienced Dęga, there was no drama around it, there was no such drama that builds this sensation, that builds these views, that allows for increasing reach, that at some point allows to trade, to trade this, this margin.

arthventureskoniec arthventures.
Większość osób jednak potrzebuje jeszcze dodatkowej motywacji,
Most people, however, still need additional motivation.

Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?
W ramach ekspozycji dodatkowej zaprezentowane zostaną wystawy czasowe,
As part of the additional exhibition, temporary exhibitions will be presented.

Łukasiewicz - Polak, który zmienił światOdcinek 6 | Lotnictwo, kosmonautyka, informatyka – to tylko niektóre z dyscyplin naukowych prezentowanych w Podkarpackim Centrum Naukowym
Cześć, tu Mateusz Buliński, podcast Edukator. Zapraszam do wysłuchania odcinka Szkolenia za Free, w którym przedstawię pięć możliwości na zdobywanie dodatkowej wiedzy zupełnie za darmo.
Hi, this is Mateusz Buliński, the Educator podcast. I invite you to listen to the episode "Training for Free," in which I will present five ways to gain additional knowledge completely for free.

EdukatorSzkolenia za free - darmowe sposoby na edukację
i że nie musi szukać jeszcze tej dodatkowej gwarancji
and that he does not need to look for that additional guarantee yet.

Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD
Niektóre z nich wymagają wykupienia dodatkowej opcji tak, aby zdarzenia z nimi związane były objęte ochroną.
Some of them require purchasing an additional option so that the events related to them are covered by protection.

O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4
Czyli to jest jakiś taki element dodatkowej motywacji, który się może pojawić. To też sprawia, że ludzie czasem zwyczajnie na ten trening przychodzą, bo ja znam.
So this is some kind of additional motivation that may arise. It also makes people sometimes simply come to the training because they know me.

nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?
jakiegoś ciekawego szkolenia, jakiejś formy dodatkowej edukacji.
some interesting training, some form of additional education.

EdukatorSzkolenia za free - darmowe sposoby na edukację
Klient sklepu otrzymuje możliwość nabycia dodatkowej ochrony serwisowej
The store customer receives the opportunity to purchase additional service protection.

Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD
Niektórzy ubezpieczyciele nie obejmują ochroną następstw lub zaostrzenia się choroby przewlekłej podczas podróży w standardowym zakresie ubezpieczenia i wymaga to wykupienia dodatkowej opcji.
Some insurers do not cover the consequences or exacerbation of chronic illness during travel in the standard insurance package, and this requires purchasing an additional option.

O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4
Nie musimy udostępniać żadnej dodatkowej skimy,
We do not need to provide any additional skim.

DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).