dodają

Said in 10 Polish podcast lines.

• obrało taki kierunek, że dodają opcję do auta

  It took a direction that they are adding an option to the car.

  

  Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?

• I one powstają głównie w wyniku tego, że ludzie, ogrodnicy najczęściej dodają materię organiczną do gleby.

  They mainly arise from the fact that people, most often gardeners, add organic matter to the soil.

  

  Paweł ŻuchowskiZiemia, podłoże, gleba i hortisole. Rezerwat gleby?

• Żeby było zrobione, niż włączać do tego zadania kolejne osoby, które dodają kolejne perspektywy i to zadanie wtedy nabiera innej formy, ale jest to też taka droga kompromisów, że po prostu ja muszę w pewnym momencie ustąpić może ze swojego zdania, może właśnie ze swojej perspektywy

  To get it done, rather than involving more people in this task who add different perspectives, and then the task takes on a different form, it's also a path of compromises where I simply have to yield my opinion at some point, maybe even my perspective.

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• Często do deserów dodają bylicę.

  They often add mugwort to desserts.

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• Natomiast te systemy gier bitewnych dodają ten dodatkowy aspekt tak zwanej osi Z,

  On the other hand, these wargaming systems add that additional aspect of the so-called Z-axis.

  

  BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu

• Te materiały dodają naszemu wnętrzu klasy, elegancji.

  These materials add class and elegance to our interior.

  

  Czajka A. Wnętrza- przemyślenia i wskazówki architekta wnętrz.06. Trendy wnętrzarskie 2023- czy połysk wróci do łask?!

• No właśnie mi się bardzo podobał, jak tam się rozwija akcja, ponieważ to nie było takie, bo w niektórych serialach takie jest, że wiecie, jest jakiś plan na pierwszy sezon, a potem w drugim, trzecim i czwartym sezonie w sumie nie wiedzą, co mają robić, więc dodają jakieś nowe wątki, a tutaj było to wszystko tak jest zaplanowane, że nas tak wprowadzają w ten świat tych fantastycznych istot i ciągle dowiadują się czegoś nowego, ale to się wszystko trzyma razem i to nie jest takie,

  I really liked how the action developed there because it wasn't like in some series where, you know, there's a plan for the first season, but then in the second, third, and fourth seasons, they don't really know what to do, so they add some new threads. Here, everything was so well planned that they introduced us to the world of these fantastic beings, and we keep learning something new, but it all holds together, and it's not like that.

  

  kulturalna gadka#4 Kino w domach

• jest to, że oni do każdego posiłku dodają mokre chusteczki.

  They add wet wipes to every meal.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• Czasami niektórzy dowcipni się dodają, kobiety też.

  Sometimes some jokers add it, women too.

  

  Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm

• Są też i tacy, którzy dodają, że mamy swoje rodzime słowiańskie tradycje, jak noc kupały i to do nich powinni powrócić zakochani.

  There are also those who add that we have our native Slavic traditions, such as the Night of Kupala, and that lovers should return to them.

  

  Skąd to się wzięło?Skąd się wzięły walentynki?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).