dociera
Said in 12 Polish podcast lines.
Z każdym dobrym powietrzem, a wraz z nim do każdej komórki Twojego ciała dociera dobra energia.
With every good breath, along with it, good energy reaches every cell of your body.

BLIŻEJ SIEBIE | Angelika Sobucka🧘🏻♀️ medytacja Metta | piękna praktyka na poranek i wieczór | medytacja miłującej dobroci #8
I np. taki utwór jak NIEMOŻLIWOŚĆ POŻEGNAŃ z Pawbicem, to jest taki utwór, który dociera do każdego prawie.
For example, a piece like IMPOSSIBILITY OF GOODBYES with Pawbic is a piece that reaches almost everyone.

Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.
Nie zawsze w tych terenach niżej to światło dociera bezpośrednio.
Not always in these lower areas does the light reach directly.

Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS
Gdy jest niewyraźnie i zbyt cicho, informacja nie dociera do odbiorcy.
When it is unclear and too quiet, the information does not reach the recipient.

Języki Na StartJNS 002 - Wystartuj z mówieniem
które po prostu są takie nie bardzo zasięgowe, no bo wtedy to nie dociera się do nowych osób
which are just not very far-reaching, because then it doesn't reach new people

Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz
co dociera do mnie ze strony osoby, której dotykam,
what reaches me from the person I am touching,

Technika Alexandra"Szewc w butach", czyli jeśli pomagasz innym, zadbaj o siebie.
I naprawdę część tylko jakiejś informacji dociera.
And really only part of some information gets through.

Mama i MarkaMama i Marka #007 - Nisza
stronie ciemnej przychodzi taki moment, że dociera światło.
On the dark side, there comes a moment when the light reaches.

+ CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna
To, że jeżeli profesor Tatarkiewicz dociera w swojej historii estetyki do baroku.
That if Professor Tatarkiewicz reaches the baroque in his history of aesthetics.

Filozofia jest dla dziewczynCo ma filozofia do sztuki i odwrotnie?
to znaczy, dlaczego twoja twórczość na przykład nie dociera do większej rzeszy osób i więcej osób nie jest nią zainteresowanych
That means, why your work, for example, doesn't reach a larger audience and more people aren't interested in it.

Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.
moje oko analizuje to, co do niego dociera
my eye analyzes what reaches it

Viking PowerJak działa podświadomość?
Wtedy do klienta dociera, że naprawdę potrzebuje takiej strategii,
Then the client realizes that they truly need such a strategy.

Mała Wielka FirmaJak długa powinna być oferta na twojej stronie, żeby przekonać klienta, ale go nie przytłoczyć?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).