doświadczeń
Said in 12 Polish podcast lines.
Tak, tak. Takie kombinowanie. Ja po prostu tak nie funkcjonuję, tak nie zostałam wychowana. I nawet jeżeli miałabym po tyłku obrywać, że jestem uczciwa, dokładna, pracowita, dobra dla ludzi i kocham ludzi, to ja się nie zmienię mimo tych doświadczeń, bo nie chcę się zmienić. Nie chcę być zła jak oni. Nie dobra jak oni.
Yes, yes. Such scheming. I simply don't function that way, that's not how I was raised. And even if I were to get slapped for being honest, precise, hardworking, kind to people, and loving people, I will not change despite these experiences because I don't want to change. I don't want to be wicked like they are. Not good like they are.

Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce
Jest tutaj pole do wzajemnej wymiany doświadczeń.
There is an opportunity for mutual exchange of experiences here.

Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem
Z punktu widzenia pacjenta i z punktu widzenia klienta to jest trochę nie suma tych wszystkich doświadczeń, a różnica.
From the patient's perspective and from the client's perspective, it's not so much the sum of all those experiences, but the difference.

Design i Biznes39. Jak zaplanować doświadczenia pacjenta? 📊 Rozmowa z Adrianą Przeszłowską
Ja mówię, to jest bez sensu, bo ja mam tyle lat doświadczeń w Japonii,
I say, this is pointless because I have so many years of experience in Japan,

Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej
i zaprzyjaźnianie się z nim ma się odbywać w kontekście tych przytłaczających doświadczeń medycznych,
and becoming friends with him should take place in the context of those overwhelming medical experiences,

Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.
w perspektywie zwłaszcza naszych doświadczeń z ostatnich ośmiu lat,
in light of especially our experiences from the last eight years,

ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki
Argumenty są nieubłagane i w myśl wszelkich faktów i doświadczeń ludzkości,
The arguments are relentless and according to all the facts and experiences of humanity,

Woda SodowaCzym jest WIARA dla ludzkości. Odcinek 3
Później sobie to wrażenie oczywiście mierzymy, albo badaniem satysfakcji, chociaż ja myślę, że w przypadku doświadczeń pacjentów bardziej powinniśmy mówić o bezwysiłkowości.
Later, we obviously measure this impression, either through satisfaction surveys, although I think that in the case of patient experiences we should speak more about effortlessness.

Design i Biznes39. Jak zaplanować doświadczenia pacjenta? 📊 Rozmowa z Adrianą Przeszłowską
Wiesz co, mi w ogóle jako menedżerowi ten onboarding to kojarzy się bardziej od strony właśnie wdrożenia tego pracownika, tak, czyli no ja nie mam doświadczeń kadrowych, nigdy sama tych dokumentów nie przygotowywałam, więc z mojej perspektywy zawsze ktoś to przygotował i nie wiem jak to jest, ale no większość onboardingu,
You know what, for me as a manager, this onboarding is more associated with the aspect of integrating the employee, so I don't have any HR experience, I have never prepared these documents myself, so from my perspective, someone else has always prepared them and I don't know how it is, but well, most of the onboarding...

Jak oni to zrobiliUsprawnienie procesu onboardingu | JAK ONI TO ZROBILI #6
I rzeczywiście myślę, że Witold zmieniał się pod wpływem swoich doświadczeń.
And indeed, I think that Witold was changing under the influence of his experiences.

Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA
To nasze niedawne spotkanie było jednym z najcenniejszych doświadczeń,
Our recent meeting was one of the most valuable experiences.

Chwila z samorozwojemChcesz mieć rację czy relaję? #39
Czyli taka nasza ludzka tendencja do oceniania doświadczeń
So it's our human tendency to judge experiences.

Just Sayin' - o angielskim po polsku#4 Adam Małysz konwersacji - pożegnania po angielsku- o angielskim po polsku
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).