dość

Said in 12 Polish podcast lines.

• No brzmi to dość strasznie i niestabilnie,

  Well, that sounds quite scary and unstable,

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• Czesi po pierwsze dość szybko opróżnili zbiorniki retencyjne i to faktycznie pomogło też zatrzymać im większość ilość wody.

  The Czechs, firstly, quite quickly emptied the retention tanks, and that actually helped them retain most of the water.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• No to mogłoby być dość trudne,

  Well, that could be quite difficult,

  

  BONUS LEVELKto będzie głównym bohaterem Wiedźmina 4? Opóźnienia i powroty w branży gier | BONUS LEVEL #42

• Nie umiemy się wsłuchać w to, jak często, dość często lub bardzo często nasze ciało krzyczy i mówi.

  We cannot listen to how often, quite often, or very often our body screams and speaks.

  

  Jak poczuć się dobrzeNowy rok, nowe ciało

• Już abstrahujmy teraz na moment od tego, że jednocześnie wysyła nam sygnały, że jesteśmy niewystarczające i nie robimy tego dość dobrze.

  Let's set aside for a moment the fact that at the same time it sends us signals that we are insufficient and not doing it well enough.

  

  Idę do siebie. Wieczorne rozmowy przy płynach niewinnych.Siłaczka. Podcast #3

• Wydaje się, że profile społecznościowe są obecnie dla śledczych dość dobrym źródłem informacji.

  It seems that social media profiles are currently a fairly good source of information for investigators.

  

  Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO

• I potem ten doktorat dość szybko obroniłem.

  And then I defended that doctorate quite quickly.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• no bo faktycznie brzmi dość melodramatycznie.

  Well, it actually sounds quite melodramatic.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Po ostatniej podróży mam, czy po tych ubiegłorocznych podróżach, mam dość dobre wrażenia.

  After my last trip, or after those trips from last year, I have quite good impressions.

  

  Podcast BEZ OGRANICZEŃ#2 - Dostępność Kolei dla Osób z Niepełnosprawnościami

• dość często jest używane, w zasadzie cały czas praktycznie.

  It is used quite often, practically all the time.

  

  DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk

• I właśnie myślę, że taka rada byłaby dość istotna.

  And I'm just thinking that such advice would be quite significant.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• Choć ubierała się dość skromnie,

  Although she dressed quite modestly,

  

  Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).