do

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ludzie do mnie podbijają, mówią, ej, stary, fajne rzeczy robisz w internecie.

  People come up to me and say, hey, dude, you’re doing cool stuff on the internet.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

• Wybuchłam śmiechem do tego stopnia, że się obudziłam.

  I burst out laughing so much that I woke up.

  

  ELKAElka na fali

• po czym zorientowała się, że to tylko reklamy i postanowiła wyrzucić je od razu do kosza i w tym momencie została napadnięta.

  After realizing that they were just advertisements, she decided to throw them straight into the trash, and at that moment, she was attacked.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Zwracam się do członków koła, którego jest prezesem.

  I am addressing the members of the club, of which he is the president.

  

  Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7

• Ale w pewnym momencie dochodzi do wniosku, ok, nie da się tego zrobić szybko,

  But at some point, he concludes, okay, it's not possible to do this quickly,

  

  Z Archiwum IT🗃️ Z Archiwum IT | Node.js w roku 2009 - Jak to się stało że JavaScript chodzi na serwerze? | odc. 5

• aczkolwiek mam tutaj kilka też pozycji, które strasznie do mnie trafiają

  however, I have a few positions here that really resonate with me

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• żona jak zwykle chciała mnie zatruć i wracamy do ziarenek.

  My wife, as usual, wanted to poison me, and we are back to the grains.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• czy miała do czynienia kiedyś już z podobnym problemem, nakierowanie jej na poszukiwanie przez nią samą rozwiązań,

  Did she ever deal with a similar problem, guiding her to search for solutions on her own?

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• W sensie dać, pomóc chłopcu, koledze, który do nas przychodzi, pomóc się ogarnąć psychicznie i w tym względzie pomagamy i pomagaliśmy.

  In the sense of giving, helping the boy, the friend who comes to us, to help him get mentally organized, and in this respect, we help and have helped.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• a która to składnia może doprowadzić nasze dane do porządku.

  Which syntax can bring our data into order?

  

  Excellent Work270: 4 sposoby na bezpieczne korzystanie z AI i Excela w pracy

• Wiesz, po pierwsze, do końca nie wiemy, jakby było, gdybym miał

  You know, firstly, we don’t really know how it would be if I had.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• I to wystarczyło? Po prostu ktoś pukał do naszego domu i pytał się, czy nie chcielibyśmy zmienić naszego życia?

  And that was enough? Someone just knocked on our door and asked if we would like to change our lives?

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).