depresja

Said in 12 Polish podcast lines.

• Dodatkowo często pojawia się właśnie depresja, bo człowiek nie radzi sobie w tych kontaktach społecznych.

  Additionally, depression often arises because a person struggles to cope in social interactions.

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• Mam wrażenie, jakby depresja zabierała wszystkie zasoby, którymi dysponowałam.

  I have the impression that depression takes away all the resources I had.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• ta depresja może się pojawić, nie wykluczam,

  this depression may occur, I do not rule it out,

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• I co jest dla mnie też kolejną trudnością, to to, że depresja się dla mnie wiąże z takimi wyrzutami sumienia,

  And what is also another difficulty for me is that depression is associated with such feelings of guilt.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• tylko depresja u mnie się objawia takim brakiem chęci do robienia.

  only depression manifests in me as a lack of willingness to do anything.

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• I tego w zasadzie chyba każdemu byśmy życzyli, że oby nie dotknęło, bo depresja jest poważną chorobą.

  And that's something we would probably wish for everyone, that it wouldn't touch them, because depression is a serious illness.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Czyli czy to jakby zaburzenia lękowe, czy depresja i tak dalej, czy traumy.

  So is it like anxiety disorders, or depression, and so on, or traumas?

  

  Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie

• A depresja zabrała mi takie rzeczy jak...

  And depression took away things like...

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• A u mnie depresja się rozwijała trochę jak choroba.

  And for me, depression developed a bit like an illness.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• Tak, pojawia się słowo depresja jako jeden z głównych takich słów, które wiążą się z współczesnymi problemami i potrzebą pomocy.

  Yes, the word depression appears as one of the main words associated with contemporary problems and the need for help.

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Zresztą depresja może się objawiać w dużo różnych sposobów.

  Furthermore, depression can manifest in many different ways.

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• Diagnozę wtedy dostałem właśnie depresja i zaburzenia lękowe.

  At that time, I was diagnosed with depression and anxiety disorders.

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).