dawnego

Said in 7 Polish podcast lines.

• Jej wielką pasją jest analiza i interpretacja dawnego malarstwa oraz rzemiosła artystycznego.

  Her great passion is the analysis and interpretation of ancient painting and artistic crafts.

  

  Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022

• ulepiona nie tylko z ruchu komunistycznego, ale także z dawnego ruchu socjalistycznego.

  shaped not only by the communist movement but also by the former socialist movement.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• chociaż ona jest zapisem dawnego nagrania z muzyką Karla Filipa Emanuela Bacha,

  although it is a recording of an old recording of music by Carl Philipp Emanuel Bach,

  

  Kind of JazzKeith Jarrett – Dark Intervals (1988) + Zbigniew Preisner i Leszek Możdżer – 10 łatwych utworów na fortepian (1999)

• Jeżeli to były rzeczy ważne, to na pewno pamiętamy różne rzeczy z dawnego czasu, a słowa Jezusa były niezmiernie ważne. I też jeszcze musimy pamiętać o tym, że w czasach starożytnych ludzie mieli niesamowitą pamięć słuchową, tak możemy powiedzieć.

  If these were important things, we definitely remember various things from the old times, and the words of Jesus were immensely important. And we also need to remember that in ancient times, people had amazing auditory memory, we can say.

  

  Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B

• Może warto zajrzeć do jakiegoś dawnego domu albo do sąsiadów, bo pewnie ktoś mieszka jeszcze w naszym miejscu urodzenia albo no miejscu, z którego pochodzimy i żył tam jeszcze kilkadziesiąt lat temu.

  It might be worth visiting some old house or the neighbors, because surely someone still lives in our birthplace or in the place we come from, and lived there just a few decades ago.

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• To nie odtworzy tego dawnego uczucia zakochania.

  It won't recreate that old feeling of being in love.

  

  klaudkastTęsknoty i wspomnienia. O rzeczach, których nie da się już przeżyć – Klaudyna Maciąg

• i dawnego premiera Janeza Janszy, centroprawicowego. I tutaj warto zauważyć,

  and the former Prime Minister Janez Janša, a center-right politician. It is worth noting here,

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).