datę

Said in 12 Polish podcast lines.

• której datę wyznaczono na 8 września 2003 r.

  which date was set for September 8, 2003.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• Opisali to w taki sposób, że będzie ten challenge, nie, że realizują go już od początku stycznia, więc patrząc na dzisiejszą datę jest to niemalże półtorej miesiąca.

  They described it in such a way that this challenge will be, not that they have been implementing it since the beginning of January, so looking at today's date, it has been almost a month and a half.

  

  Mocne Sześć Na Dziesięć53. Powrót do nagrywania

• Mając właśnie na dyspozycji chociażby datę dostawy do klienta.

  Having at least the delivery date to the customer at our disposal.

  

  SAP Club Podcast#2 Zapanuj nad zasobami przedsiębiorstwa - kiedy SAP ERP to za mało

• wykonania tej inwestycji wcześniej. Natomiast nawet datę nie przesunęli.

  the execution of this investment earlier. However, they didn't even move the date.

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

• I który jest na rewersie twierdzy, ma datę ważności, ma numer karty. Różni się tylko tym, że cyfrowa karta z definicji nie przybiera swojej fizycznej formy.

  And which is on the back of the fortress, has an expiration date, has a card number. It only differs in that a digital card by definition does not take on its physical form.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• wyspie Bornholm utknęłam na dobę, dlatego, że pomyliłam datę promu.

  I got stuck on the island of Bornholm for a day because I confused the date of the ferry.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• się, że było coś, co ma datę ważności albo coś fajnego.

  that there was something that has an expiration date or something cool.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Tak, albo, nie wiem, datę singla.

  Yes, or, I don't know, the single's release date.

  

  RMF LoveRoxie Węgiel: Krzywdzące jest to, co ludzie wypisują na temat Kevina.

• Może. Tylko już komuś coś obiecałem, mamy datę, to się dzieje.

  Maybe. I just promised someone something, we have a date, it's happening.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• Boże, no to jest wspaniałe. W końcu jakieś założenia udało nam się zrealizować. To co? Mamy roztrenowanie, mamy okres przejściowy. Wiecie co robić. Wiecie, zapisujecie sobie też datę 2 października. Tam się widzimy na naszym spotkaniu online. Link jest poniżej.

  God, this is wonderful. Finally, we managed to achieve some goals. So what? We have a deload, we have a transition period. You know what to do. Also, mark the date October 2nd. We'll see each other there at our online meeting. The link is below.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• Tak, ale może znasz jakąś datę taką, kiedy oni tam stamtąd wejdą, pracownicy, czy nie bardzo?

  Yes, but do you know any specific date when the employees will come in from there, or not really?

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Czyli wpisać nawet konkretną datę.

  So, to even enter a specific date.

  

  Biznes i Finanse Podcast z Joanna BrutyEpisode 10 - Biznes i Finanse Podcast z Joanna Bruty

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).