daliśmy

Said in 9 Polish podcast lines.

• Niestety trochę tak było, ale daliśmy sobie i z tym radę, daliśmy sobie radę z szantażami. Była osoba, która była szantażowana, grożono jej, że upublicznią się dane, że napisze do pracodawcy.

  Unfortunately, it was somewhat like that, but we managed to cope with it, we dealt with the blackmail. There was a person who was blackmailed, threatened that their data would be made public, that they would write to the employer.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• Tak. I teraz wchodzimy, daliśmy taki, jak gdyby, tym mediom społecznościowym, można powiedzieć, że one teraz będą działać, no, jak na dopingu.

  Yes. And now we are entering, we have given what you might call, these social media, one could say they will now operate, well, as if on steroids.

  

  Mam pytanie - Radio TOK FM#57 Nie CZY, ale KIEDY sztuczna inteligencja zabierze nam pracę?

• Daliśmy naszym twórcom bardzo dużą swobodę tematyczną.

  We gave our creators a lot of thematic freedom.

  

  Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii

• My właśnie zawsze jakąś radą, podzielimy się jakąś radą i właśnie na koniec takiego okresu wdrożeniowego daliśmy możliwość zapoznania się ze sprzętem, a także bycia częścią projektu.

  We always share some advice, and at the end of such an implementation period, we provided the opportunity to familiarize themselves with the equipment and also to be part of the project.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• Daliśmy informację, że będzie to teraz scena narodowa.

  We informed that it will now be a national stage.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• Powiedzmy sobie więcej, to nie, że ona jest bez sensu, to nie, że to są stracone zeszyciki, że nie daliśmy nikomu żadnej radości. Przysporzyliśmy tylko cierpienia i zagrożenia.

  Let's say it more clearly, it's not that she is meaningless, it's not that these are lost little notebooks, that we didn't bring anyone any joy. We only caused suffering and danger.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• śpiewaliśmy w jakiejś deskotece, daliśmy koncert i potem

  we sang in some disco, we gave a concert and then

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• aczkolwiek daliśmy to jako pierwszy punkt, bo to jest taki jeden z pierwszych etapów

  Although we put this as the first point, because it's one of the initial stages.

  

  Jak się wybudować?7 NAJGORSZYCH materiałów budowlanych. Dylematy budowlane #81

• po prostu daliśmy z siebie zrobić pajaca.

  We just let ourselves be made into a fool.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).