daleka

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ja nie uważam, że ja nie zamierzam nikogo rozliczać z tego, co on robi, natomiast ja się od tego zawsze będę trzymać z daleka, bo ja uważam, że dla mnie życie psychiczne jest dobre życie.

  I do not believe that I intend to judge anyone for what they do; however, I will always keep my distance from it because I believe that for me, a good life is a mental life.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• I teraz już jest taki duży, syn ma 27 lat, że jak idziemy na przeciwległy stok, to z daleka widać czerwoną planę.

  And now he is so big, my son is 27 years old, that when we go to the opposite slope, you can see a red plan from afar.

  

  W Symbiozie z podcastamiPodcast sąsiedzki – drzewo w mieście, drzewo w lesie.

• I naprawdę jestem mega daleka od tego, żeby stwierdzić, że najlepiej jest coś ucinać na starcie i nie naprawiać.

  And I'm really far from saying that it's best to cut something off at the start and not fix it.

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

• Kiedy on i Fryderyk wyszli z sadu, zobaczyli z daleka Teresy Sarnacką

  When he and Fryderyk left the orchard, they saw Teresa Sarnacka in the distance.

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Zastanawiam się z Tobą, jak najbardziej, no jestem daleka od mówienia,

  I wonder with you, how could it be, well, I am far from saying,

  

  Podcast 4:20Snusy | S2E9

• I turysta jednak, który przyjeżdża z daleka, do tego śniegu ma daleko, korzysta z uroków narciarstwa raz, czasem, niektórzy może dwa razy do roku na jakimś wyjeździe i to jest wszystko.

  And the tourist, however, who arrives from afar, is far from that snow; they enjoy the charms of skiing once, sometimes, perhaps two times a year on some trip, and that is all.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Czy właśnie ta daleka perspektywa, te prognozy próbujące przewidzieć, co nas czeka za kilka dekad w związku z rozwojem sztucznej inteligencji, czy ta krótsza perspektywa?

  Is it this long-term perspective, those forecasts trying to predict what awaits us in a few decades regarding the development of artificial intelligence, or is it the shorter perspective?

  

  Mam pytanie - Radio TOK FM#57 Nie CZY, ale KIEDY sztuczna inteligencja zabierze nam pracę?

• A jeśli chcą się trzymać z daleka ode mnie, to śmiało.

  And if they want to stay away from me, then go ahead.

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• często przychodził nad jezioro pomyśleć z daleka od hałasu i dzieci.

  He often went to the lake to think, away from the noise and children.

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Z daleka słychać było dźwięk pociągu, który właśnie wjeżdżał na stację w Malinówce.

  From a distance, the sound of a train entering the station in Malinówka could be heard.

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Ja jestem daleka od tego, żeby podsumowywać coś, że to jest mężczyzna mojego życia.

  I am far from summarizing anything by saying that he is the man of my life.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• Z daleka wyglądało to przepięknie.

  From afar, it looked beautiful.

  

  Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).