dając
Said in 12 Polish podcast lines.
A każdy wariant oznacza warianty bez nich. Nie zawsze to rozumieją, ale no gdzieś czasami to się udaje im wytłumaczyć, na przykład dając ich samych za przykład.
And each variant means variants without them. They don't always understand it, but sometimes they manage to explain it, for example by using themselves as an example.

Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem
Wichman miałby dotrzymać słowa tylko dlatego, że Gero go o to poprosił, nie dając nic w zamian?
Would Wichman keep his promise just because Gero asked him to, without giving anything in return?

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
To wtedy powiedzcie, stary, nie, ale nie dając mi żadnej szansy, mam przepraszać za to, że jeszcze po prostu lubię śpiewać i tańczyć? Szkoda.
So then tell me, old man, no, but without giving me any chance, should I apologize for still simply liking to sing and dance? What a pity.

Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13
No i samochody rozwiązały ten problem, jednocześnie dając nowy problem zanieczyszczenia środowiska, tak?
Well, cars solved that problem, while simultaneously creating a new environmental pollution problem, right?

Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.
Bo to popłynęło dając ludziom świeckim właśnie
Because it has flowed, giving laypeople just

Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?
Nie dając mi już ani razu kolejnego storczyka.
Not giving me another orchid again.

Irytacjeo storczykach
zachowywał kamienną twarz, nie dając po sobie poznać żadnych emocji.
he maintained a stone face, showing no emotions.

Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu
Był ktoś taki, to był Przemek Sowa, który kiedyś dając mi zresztą Hamleta
There was someone like that, it was Przemek Sowa, who once gave me Hamlet, by the way.

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?
dając na tafli wody niesamowity spektakl.
putting on an amazing show on the surface of the water.

PalpitacjeOdcinek #22: Światło | opowieść grozy
dając jednocześnie do zrozumienia pannie Cameron, że zna jej tajemnice.
implying to Miss Cameron that he knows her secrets.

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
czyli jeśli widzimy, że dając miski kilka metrów od siebie,
so if we see that placing the bowls a few meters apart,

PsieGadane z Magdaleną ŁęczyckąDwa psy pod jednym dachem - jak dobrać i kiedy wprowadzić nowego psa do domu
Słuchasz podcastu. Terapeutyczne ograniczanie węglowodanów z braćmi rodzeń. Jeśli podoba ci się nasz podcast, pamiętaj, że możesz nam pomóc, dając nam ocenę. Każda gwiazdka sprawia, że więcej osób dowiaduje się o naszym podcaście.
You are listening to the podcast. Therapeutic carbohydrate restriction with the siblings. If you enjoy our podcast, please remember that you can help us by giving us a rating. Every star helps more people find out about our podcast.

Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).