długiej

Said in 12 Polish podcast lines.

• Po długiej przerwie mam zaszczyt zaprosić Państwa na rozmowę z Maciejem Bukowskim,

  After a long break, I have the honor of inviting you to a conversation with Maciej Bukowski.

  

  Energetyka bez tajemnicWpływ wojny w Ukrainie na rynek energii - rozmowa z Maciejem Bukowskim #5

• Korki wystrzeliwały jak pociski, butelki pękały jedna po długiej wywołując reakcję łańcuchową w piwnicach.

  Corks shot out like projectiles, bottles burst one after another causing a chain reaction in the cellars.

  

  ZMACZNEGOJak szampan połączył wschód z zachodem? Wybuchowa historia bąbelków.

• Witajcie po długiej przerwie. Nie wierzę, że od ostatniego odcinka minęło aż tyle czasu, bo prawie sześć miesięcy, a w moim życiu dużo się zmieniło, ale to co się nie zmieniło to pasja do muzyki, także zapraszam do wysłuchania ostatniego aktu pierwszego sezonu podcastu Tak do Życia. Zapraszam.

  Hello after a long break. I can't believe it's been almost six months since the last episode, as a lot has changed in my life, but what hasn't changed is my passion for music, so I invite you to listen to the last act of the first season of the podcast "Yes to Life." Welcome.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• Taka mocna obniżka stóp procentowych to, jak mówią analitycy, ogłoszenie zwycięstwa w długiej walce z wysoką inflacją w największej gospodarce świata.

  Such a sharp cut in interest rates is, as analysts say, a declaration of victory in the long battle against high inflation in the world's largest economy.

  

  Codzienny podcast gospodarczy - Radio TOK FMStopy wreszcie zeszły dwa schodki w dół. Te procentowe, w Stanach Zjednoczonych, ale odczujemy to wszyscy!

• Witamy serdecznie po troszkę długiej przerwie, za co przepraszamy, ale życie swoje.

  We warmly welcome you after a bit of a long break, for which we apologize, but life happens.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• pierwszego od czasów Donga Fangzhuo w Legii Warszawa po długiej przerwie,

  the first since Dong Fangzhuo at Legia Warsaw after a long break,

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• I różne elementy na przykład pracy po długiej antybiotykoterapii.

  And various elements, for example, work after prolonged antibiotic therapy.

  

  Julita Bator. Mój przepis na zdrowie.Ręce, które leczą, czyli o osteopatii

• Po długiej rekonwalescencji chłopak zrezygnował z kolarstwa.

  After a long recovery, the boy gave up cycling.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

• Może być zmęczenie fizjologiczne, to wtedy troszeczkę na przykład może być zatrzymywanie wody albo problemy żołądkowo-jenitowe. I to na przykład zazwyczaj ja prywatnie odczuwam po długiej jeździe samochodem albo po długim...

  It can be physiological fatigue, which can sometimes mean, for example, water retention or gastrointestinal issues. And for instance, I usually feel this privately after a long drive or after a long...

  

  Ciao, ciało! Rozmowy o witaniu się z ciałem.Ciao, ciało! #9 Odpoczynek i regeneracja.

• Po tej długiej, ciągnącej się, pięciominutowej muzycznej przerwie wracamy do was.

  After this long, drawn-out, five-minute musical break, we are back with you.

  

  Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi

• U owiec szersznych tego nie ma, bo one nie mają takiej długiej wełny, więc większość,

  In the case of short-haired sheep, this is not the case because they do not have such long wool, so most of them,

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• czyli dziecko na przykład po długiej akcji porodowej

  so the child, for example, after a long labor process

  

  Julita Bator. Mój przepis na zdrowie.Ręce, które leczą, czyli o osteopatii

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).